Zaloguj

G1378 · grecki · rzeczownik, rodzaj nijaki

δόγμα dogma

dekret, postanowienie, nakaz, ustawa · przekład roboczy

STEP: decree

Występowanie

6 × SBLGNT 5LXX 1

Dn 1Łk 1Dz 2Ef 1Kol 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • dekret (1)
  • postanowienia (1)
  • postanowieniach (1)
  • postanowieniami (1)
  • postanowieniom (1)

Formy w tekście

δόγμασινdogmasinrz. C. l.mn. n.2
δόγμαdogmarz. M. l.poj. n.1
δόγμασινdogmasinimiesł. M.1
δόγματαdogmatarz. B. l.mn. n.1
δογμάτωνdogmatōnrz. D. l.mn. n.1

Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δόγμα, -τος, τό (δοκέω), [in LXX chiefly for דָּת, טְעֵם ;] 1. an opinion. 2. A public decree, ordinance: of Roman rulers, Łk 2,1, Dz 17,7; of the Jewish law, Ef 2,15, Kol 2,14; of the Apostles, Dz 16,4 (Cremer, 205).† (AS)

Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)

Znaczenie: a law (civil, ceremonial or ecclesiastical)

Pochodzenie: from the base of G1380 (δοκέω);

W KJV: decree, ordinance

Wystąpienia · 1–6 z 6

  • Dn 6,13 LXX δόγμασιν
  • Łk 2,1 SBLGNT δόγμα — dekret
  • Dz 16,4 SBLGNT δόγματα — postanowienia
  • Dz 17,7 SBLGNT δογμάτων — postanowieniom
  • Ef 2,15 SBLGNT δόγμασιν — postanowieniach
  • Kol 2,14 SBLGNT δόγμασιν — postanowieniami

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Regula Fidei in the Light of Joseph Ratzinger’s Writings Sławomir Zatwardnicki · 2024 · 4. Regula fidei and the Sacramental-Liturgical Life
    … ula fidei and the Sacramental-Liturgical Life In his published lecture “On the Question of the Historicity of Dogmas” (“Zur Frage nach der Geschichtlichkeit der Dogmen”), Ratzinger showed that the original form of dogma was the baptismal symbol and its initial, dialogical part. The “place” of this “dogma,” understood as a bindin …
  • Humani generis — encyklika o niektórych fałszywych opiniach Pius XII · 1950 · Humani generis — encyklika o niektórych fałszywych opiniach
    … — encyklika o niektórych fałszywych opiniach 14. In theology some want to reduce to a minimum the meaning of dogmas; and to free dogma itself from terminology long established in the Church and from philosophical concepts held by Catholic teachers, to bring about a return in the explanation of Catholic doctrine to the way of sp …
  • Colin R. Nicholl, From Hope to Despair in Thessalonica. Situating 1 and 2 Thessalonians (SNTSMS 126; Cambridge: University Press 2004) Waldemar Rakocy · 2006
    … ˛ w 1-2 Tes. Waldemar Rakocy CM Wolfgang K l a u s n i t z e r, Der Primat des Bischofs von Rom. Entwicklung −Dogma −Ökumenische Zukunft, Freiburg im Br.: Herder 2004, ss. 534.
  • The Hope of Being Similar to God in 1 John 2:28–3:10 Dawid Ledwoń · 2025 · 2.2. Children of God and Children of the Devil (3:4–10)
    … Hoffnung über den Tod hinaus . ‘Es ist noch nicht erschienen, was wir sein werden’ (1 Joh 3 ,2),” Kerygma und Dogma 66/3 (2020) 262–275. Benedict XVI, Encyclical Letter Spe salvi. Bennema, C., Mimesis in the Johannine Literature. A Study in Johannine Ethics (The Library of New Testament Studies 498; London: Clark – Bloomsbury 20 …
  • Normative and Performative: The Authority of Scripture for Catholic Theology and Worship in the Thought of Pope Benedict XVI Scott Walker Hahn · 2024 · 6. Verbum Domini and the Task of Normative Theology
    … nger, Joseph. 1983. “Sources and Transmission of the Faith.” Communio 10 (1): 17–34. Ratzinger, Joseph. 1985. Dogma and Preaching. Chicago: Franciscan Herald. Ratzinger, Joseph. 1986a. Behold the Pierced One. San Francisco: Ignatius Press. Ratzinger, Joseph. 1986b. Behold the Pierced One: An Approach to a Spiritual Christology. …
  • "La parola di Dio è il fondamento di tutto". Esegesi storico-critica ed ermeneutica teologica secondo Joseph Ratzinger – Benedetto XVI Ezio Prato · 2024 · 4. Per continuare la ricerca
    4. Per continuare la ricerca Storia e dogma. Translated by Riccardo Mazzarol and Carlo Fedeli. Milano: Jaca Book. Ratzinger, Joseph. 1997. La mia vita: Ricordi (1927–1977). Translated by Giuseppe Reguzzoni. Cinisello Balsamo: San Paolo. Ratzinger, Joseph. 20 …
  • Catholics and Lutherans on Scripture. A Proposal by Joseph Ratzinger/Benedict XVI Pablo Blanco · 2024 · 3. A Plural Reading
    … can only be understood within the broad unity of the Church’s experience of faith. “This experience includes dogma and liturgy, and is not limited to the expectations and contexts of the original text.” Theology and exegesis according to Ratzinger is to combine prayer and research, science and spirituality in the understanding …
  • Divinity of the Historical Jesus. Incarnation in the Light of Jesus Quest Marcin Walczak · 2024 · 2. What Kind of Faith in the Divinity of Jesus Is No Longer…
    … er or worse harmonizes with the historical reconstruction, whatever its details. Some ways of approaching the dogma of the divinity of Jesus harmonize better with the critical-historical approach to the Gospel, others less so. It is worth considering what interpretations of this doctrine seem difficult to maintain in the face of …

Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.