γνόφος gnophos
ciemność, mrok, ciemń · przekład roboczy
STEP: darkness
Występowanie
28 × LXX 27SBLGNT 1
Wj 3Pwt 2Joz 12 Sm 11 Krl 12 Krn 1Est 1Hi 6Ps 2Syr 1Iz 2Jr 1Ez 2Jl 1Am 1So 1Hbr 1
W interlinii tłumaczone jako
- mrokowi (1)
Formy w tekście
| γνόφος | gnophos | koni. | 13 |
| γνόφου | gnophou | koni. | 5 |
| γνόφῳ | gnophōi | koni. | 5 |
| γνόφον | gnophon | akt. koni. | 4 |
| γνόφῳ | gnophōi | rz. C. l.poj. m. | 1 |
Definicja · STEPBible: Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γνόφος (later form of δν-),
[in LXX for אָפֵל, עֲרָפֶל, etc. ;]
darkness, gloom (including "an element of tempest," Tr., Syn., §with): Hbr 12,18†
SYN.: ἀχλύς, ζόφος, σκότος (Tr., l.with; DB, i, 457a). (AS)
Strong · Greek Dictionary of the NT (1890)
Znaczenie: gloom (as of a storm)
Pochodzenie: akin to G3509 (νέφος);
W KJV: blackness
Wystąpienia · 1–28 z 28
- Wj 10,22 LXX γνόφος
- Wj 14,20 LXX γνόφος
- Wj 20,21 LXX γνόφον
- Pwt 4,11 LXX γνόφος
- Pwt 5,22 LXX γνόφος
- Joz 24,7 LXX γνόφον
- 2 Sm 22,10 LXX γνόφος
- 1 Krl 8,53 LXX γνόφῳ
- 2 Krn 6,1 LXX γνόφῳ
- Est 1,1 LXX γνόφου
- Hi 3,5 LXX γνόφος
- Hi 9,17 LXX γνόφῳ
- Hi 17,13 LXX γνόφῳ
- Hi 22,13 LXX γνόφου
- Hi 23,17 LXX γνόφος
- Hi 27,20 LXX γνόφος
- Ps 18,10 LXX γνόφος
- Ps 97,2 LXX γνόφος
- Syr 45,5 LXX γνόφον
- Iz 44,22 LXX γνόφον
- Iz 60,2 LXX γνόφος
- Jr 23,12 LXX γνόφῳ
- Ez 34,12 LXX γνόφος
- Ez 34,12 LXX γνόφου
- Jl 2,2 LXX γνόφου
- Am 5,20 LXX γνόφος
- So 1,15 LXX γνόφου
- Hbr 12,18 SBLGNT γνόφῳ — mrokowi
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Platonic-Biblical Origins of Apophatic Theology: Philo of Alexandria’s Philosophical Interpretation of the Pentateuchal Theophanies
Damian Mrugalski · 2023 · 1. From Anthropomorphism to Apophaticism:
… eople were standing at a distance, but Moses went into the darkness where God was (Μωυσῆς δὲ εἰσῆλθεν εἰς τὸν γνόφον οὗ ἦν ὁ θεός).
Teksty wystąpień: LXX — Septuaginta, wyd. A. Rahlfs (1935); opracowanie cyfrowe i lematy: E. Wong, OSSP (CC BY-NC-SA 4.0) · SBLGNT — SBL Greek New Testament © 2010 Society of Biblical Literature i Logos Bible Software (CC BY 4.0); morfologia: MorphGNT (CC BY-SA 3.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.