Lb 4,42 · interlinia WLC
H6485a
וּפְקוּדֵ֕י
i policzeni
spój. + cz. Qal imiesł. bier. m. l.mn. konstr.
H4940
מִשְׁפְּחֹ֖ת
rodzin
rz. ż. l.mn. konstr.
H1121a
בְּנֵ֣י
synów
rz. m. l.mn. konstr.
H4847
מְרָרִ֑י
Merariego
im. wł.
H4940
לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם
według ich rodzin
przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.
H1004b
לְבֵ֥ית
według domu
przyim. + rz. m. l.poj. konstr.
H1
אֲבֹתָֽם
ich ojców
rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.
Także policzeni z familii synów Merarego według familii swych i domów ojców swych,
Polskie glosy to przekład roboczy Scriptury (model deepseek-v4.1-flash): odpowiednik słowa w tym wersecie, w formie wynikającej z kontekstu; szare — odpowiednik słownikowy (słowo jeszcze bez glosy kontekstowej). Numery Stronga i hasła: STEPBible (Tyndale House, CC BY 4.0). Kliknięcie słowa otwiera hasło słownika.
Teksty: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0) · BG1632 — Biblia Gdańska (1632) — domena publiczna; plik cyfrowy: bible-api-io (MIT-0)