בַּהֶ֫רֶת boheret wymowa wg Stronga: bo-heh'-reth
jasna plama (na skórze), trąd, wyprysk · przekład roboczy
STEP: bright spot
Występowanie
12 × WLC 12
Kpł 12
W interlinii tłumaczone jako
- jasna plama (5)
- plamy (3)
- na plamie (2)
- i dla plamy jasnej (1)
- plama (1)
Formy w tekście
| בַהֶ֔רֶת | rz. ż. l.poj. abs. | 4 |
| בֶּהָרֹ֖ת | rz. ż. l.mn. abs. | 3 |
| בַּבֶּהֶ֨רֶת֙ | przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 2 |
| הַבַּהֶ֜רֶת | rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 2 |
| וְלַבֶּהָֽרֶת | spój. + przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) white patch of skin, brightness, bright spot (on skin)
2) (CLBL) bright spot, scar, blister, boil
2a) resulting from fire
2b) resulting from inflammation of the skin
2c) possible sign of leprosy
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a whitish spot on the skin
Pochodzenie: feminine active participle of the same as H925 (בָּהִיר);
W KJV: bright spot.
Wystąpienia · 1–12 z 12
- Kpł 13,2 WLC בַהֶ֔רֶת — jasna plama
- Kpł 13,4 WLC בַּהֶרֶת֩ — jasna plama
- Kpł 13,19 WLC בַהֶ֖רֶת — jasna plama
- Kpł 13,23 WLC הַבַּהֶ֨רֶת֙ — jasna plama
- Kpł 13,24 WLC בַּהֶ֛רֶת — jasna plama
- Kpł 13,25 WLC בַּבַּהֶ֗רֶת — na plamie
- Kpł 13,26 WLC בַּבֶּהֶ֨רֶת֙ — na plamie
- Kpł 13,28 WLC הַבַּהֶ֜רֶת — plama
- Kpł 13,38 WLC בֶּהָרֹ֑ת — plamy
- Kpł 13,38 WLC בֶּהָרֹ֖ת — plamy
- Kpł 13,39 WLC בֶּהָרֹ֖ת — plamy
- Kpł 14,56 WLC וְלַבֶּהָֽרֶת — i dla plamy jasnej
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.