Zaloguj

H8560 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

תֹּ֫מֶר tomer wymowa wg Stronga: to'-mer

palma, słup, kolumna · przekład roboczy

STEP: palm

Występowanie

2 × WLC 2

Sdz 1Jr 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • jak palma (1)
  • palmą (1)

Formy w tekście

כְּתֹ֨מֶרprzyim. + rz. m. l.poj. konstr.1
תֹּ֜מֶרrz. m. l.poj. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

palm tree, post, column

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a palm trunk

Pochodzenie: from the same root as H8558 (תָּמָר);

W KJV: palm tree.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Sdz 4,5 WLC תֹּ֜מֶר — palmą
  • Jr 10,5 WLC כְּתֹ֨מֶר — jak palma

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • UGARIT – historia, religia, literatura, język na tle Biblii Starego Testamentu Marcin Majewski · 2010 · 8. Panteon Ugarit
    … zenia בּעַלַ, dla przykładu: בּעַל מְעֹן ַBaal-Meon (Lb 32,38); בַּעֲלַת בְּאֵר Baalat-Beer (Joz 19,8); בּעַל תָּמָר ַBaal-Tamar
  • Język fenicki – brat bliźniak hebrajskiego? Marcin Majewski · 2011
    … teoforyczny rdzenia בַּעַל: בַּעַל מְעֹן Baal-Meon (Lb 32,38); בַּעֲלַת בְּאֵר BaalatBeer (Joz 19,8); בַּעַל תָּמָר Baal-Tamar (Sdz 20,33); także Baal-Hanan, Baal-Chasor, Baal-Gad. Poszczególne miasta czciły Baala pod różnymi nazwami, np. בַּעַל בְּרִית Baal-Berit u Sychemitów (Sdz 8,33; 9,4), בַּעַל פְּעֹר Baal-Peor u Moabitów …
  • Fenicki – język Byblos, Arwad, Tyru i Sydonu w czasach biblijnych Marcin Majewski
    Beer (Joz 19,8); בַּעַל תָּמָר Baal-Tamar (Sdz 20,33)ś takĪe Baal-Hanan, Baal-Chasor, Baal-żad. Poszczególne miasta czciły Baala pod róĪnymi nazwami, np. בַּעַל בְּרִית Baal-Berit u Sychemitów (Sdz κ,33ś 9,4), בַּעַל פְּעֹר Baal-Peor u Moabitów …
  • Jak czytać Biblię w świetle nowych odkryć archeologicznych i tekstowych? – materiał do webinaru Marcin Majewski · 2. Przygotowanie Jerozolimy do obrony
    … dne ze źródła Gichon); 2) skierował wodę w odwrotnym kierunku, do miasta. Tunel Ezechiasza by Tamar Hayardeni תמר הירדני - own work יצרתי בעצמי ,CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11136190 by Tamar Hayardeni תמר הירדני - own work יצרתי

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.