Zaloguj

H8494 · hebrajski · imię własne (osoba)

תִּירָ֑ס tiras wymowa wg Stronga: tee-rawce'

Tiras · przekład roboczy

STEP: Tiras

Występowanie

2 × WLC 2

Rdz 11 Krn 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i Tiras (2)

Formy w tekście

וְתִירָֽסspój. + im. wł.2

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.2; son of: Japheth (H3315); brother of: Gomer (H1586), Magog (H4031), Madai (H4074), Javan (H3120), Tubal (H8422) and Meshech (H4902) § Tiras = "desire" son of Japheth and grandson of Noah

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Tiras, a son of Japheth

Pochodzenie: probably of foreign derivation;

W KJV: Tiras.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Rdz 10,2 WLC וְתִירָֽס — i Tiras
  • 1 Krn 1,5 WLC וְתִירָֽס — i Tiras

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Praca a oczekiwanie na lepsze jutro Ryszard Rubinkiewicz · 2017 · RYSZARD RUBINKIEWICZ SDB
    … j, a naw lt w związku z tym i kultury duchowej społeczeństwa? Przecież motorem postę­ pu ludzkości jest stalą tiras|a ©^Bezpieczne jutro zarówno dla siebie, jak iii swoich n a jb li# y c h , a jak d o tą d l^ z c z e nikt nie wymyślił godniejszego, lepszego i &zpieczniejszegcj|§p§§(jibu w tym w zgł§l§ie j||J|vytr\\|H a i żmud­

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.