תּוּשִׁיָּה tushiyyah wymowa wg Stronga: too-shee-yaw'
mądrość, roztropność, powodzenie, trwały sukces · przekład roboczy
STEP: wisdom
Występowanie
11 × WLC 11
W interlinii tłumaczone jako
- i roztropność (3)
- i mądrość (2)
- mądrość (2)
- roztropności (2)
- skuteczną mądrość (1)
- skutku (1)
Formy w tekście
| תּוּשִׁיָּֽה | rz. ż. l.poj. abs. | 4 |
| וְ֝תוּשִׁיָּ֗ה | spój. + rz. ż. l.poj. abs. | 4 |
| וְ֝תֻשִׁיָּ֗ה | spój. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| תֻּ֝שִׁיָּ֗ה | rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding
Pochodzenie: or תֻּשִׁיָּה; from an unused root probably meaning to substantiate;
W KJV: enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working.
Wystąpienia · 1–11 z 11
- Hi 5,12 WLC תּוּשִׁיָּֽה — skutku
- Hi 6,13 WLC וְ֝תֻשִׁיָּ֗ה — i roztropność
- Hi 11,6 WLC לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה — mądrość
- Hi 12,16 WLC וְתֽוּשִׁיָּ֑ה — i mądrość
- Hi 26,3 WLC וְ֝תוּשִׁיָּ֗ה — i roztropność
- Prz 2,7 WLC תּוּשִׁיָּ֑ה — skuteczną mądrość
- Prz 3,21 WLC תֻּ֝שִׁיָּ֗ה — roztropności
- Prz 8,14 WLC וְתוּשִׁיָּ֑ה — i roztropność
- Prz 18,1 WLC תּ֝וּשִׁיָּ֗ה — roztropności
- Iz 28,29 WLC תּוּשִׁיָּֽה — mądrość
- Mi 6,9 WLC וְתוּשִׁיָּ֖ה — i mądrość
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.