Zaloguj

H838b · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

אַשֻּׁר ashur wymowa wg Stronga: aw-shoor'

krok, stąpanie · przekład roboczy

STEP: step

Występowanie

2 × WLC 2

Hi 1Ps 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • krok mój (1)
  • kroki nasze (1)

Formy w tekście

אַשֻּׁרִי֮rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.1
אַ֭שֻּׁרֵינוּrz. ż. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.mn.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

step, going Another spelling of a.shur (אֲשׁוּר "step" H0838A)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: a step

Pochodzenie: or אַשֻּׁר; from H833 (אָשַׁר) in the sense of going;

W KJV: going, step.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Hi 31,7 WLC אַשֻּׁרִי֮ — krok mój
  • Ps 17,11 WLC אַ֭שֻּׁרֵינוּ — kroki nasze

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Origin and Narrative Function of the Conquest of the Land (2 Kgs 17:5a) in the Account of the Fall of Samaria (2 Kgs 17:3–6) Krzysztof Kinowski · 2025 · 3. Events Narrated in 2 Kgs 17:3–6 in the Historical Context
    … maneser V’s conquest of Samaria,72 whereas it is Sargon II, the successor of Shalmaneser V, who claims in the Ashur Charter, the Nimrud Prisms, and the Great Summary Inscription from his palace in Khorsabad (ancient Dūr-Šarrukīn) to have cap­ tured Samaria and deported its inhabitants to Assyria. The discussion on this topic has …
  • Assyrian-Israelite Dynamics: On the Circumstances Leading to Jehu's Elevation to the Throne Robert J. Merecz · 2017 · ON THE CIRCUMSTANCES LEADING
    … the region, he built a palace in Tushban. He also renamed Habbu, a mountain town, to „Assurnasirpal City”6. 1 Ashur, Isana, Nimit Ishtar, Kalhu, Nineveh, Kakzu, Kutmuh. 2 A. T. O l m s t e a d, History of Assyria, Chicago: The University of Chicago Press 1951, 81. 3 William W. H a l l o, William Kelly S i m p s o n, The Ancient …
  • Holger Gzella, A Cultural History of Aramaic: From the Beginnings to the Advent of Islam (Handbook of Oriental Studies / Handbuch der Orientalistik. Section 1. The Near and Middle East 111; Leiden-Boston: Brill 2015) Edward Lipiński · 2016 · EDWARD LIPIŃSKI
    … t from Uruk/Warka, without referring to the linguistic study of M.J. Geller (JEOL 35-36 [1997-2000] 127-146). Ashur, Hatra, and smaller centres of eastern Mesopotamia are presented next (p. 271-276) with their large number of Aramaic inscriptions, especially from Hatra, where some 600 epigraphs and graffiti have been unearthed. …
  • Strangers "par excellence". Arabs in the Neo-Assyrian Royal Inscriptions Maciej Münnich · 2024 · 2. Nomadism
    … ” It is worth noting that the land Bāzu has a name very close to the noun bāṣu, meaning ‘sand.’ vii) RINAP 5, Ashurbanipal 3 VII 88 – VIII 4 (= Ashurbanipal 4 VIII 2–7; = Ashur- banipal 7 X 10–16): “I se[n]t troops of mi[ne who] were stationed [on the bor] der of his land against him (and) (viii 1) they brought about their defea …
  • ‘Shall I Offer My Eldest Son?’ (Mi. 6:7) Edward Lipiński · 2015 · 22. However, the Greek translators did
    … did not understand that the active subject was Yahweh described as preparing the sacrifice and the burning of Ashur. Thus, verbal forms in the singular, like hūkān, he‘mīq, and hirḥib were replaced in the Qumran scroll by plurals, not easily recognizable because of the great similarity of wāw and yōd. There are also some other c …
  • The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba Dariusz Antoni Dziadosz · 2023
    … rk of the second covenant rite in Beersheba (21:25–33) 21:25 וה(ו)כח אברהם (את) אב(י)מלך על־אד(ו)ת באר (ה)מים אׁשר גזל(ו) עבדי אב(י)מלך Now, Abraham reproved Abimelek, about the water-well that Abimelek’s servants had seized.
  • ‘As a Miscarriage’. The Meaning and Function of the Metaphor in 1 Cor 15:1-11 in Light of Num 12:12 (LXX) Andrzej Gieniusz · 2013 · 1. L’ ἔκτρωμα in Num 12:12 (LXX)
    … logical reasons, propose the following reading, slightly different from the original 3: אַל-נָא תְהִי כַּמֵּת אֲשֶׁר בְּצֵאתֹ מֵ<רחֶם אִמֹּ וַYאֵָכֵל חֲצִי בְּשָׂרֹ Even a rapid glance reveals that the Greek text is notably longer (by a third) and that it differs from the Hebrew in not a few points. 4 Let us look at these differ …
  • The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2023 · 9. Ps 151A and B
    … לקורבן השבתות שנים וחמשים שיר ולקורבן ראשי7 החודשים ולכול ימי המועדות ולי ם הכפורים שלושים שיר8 ויהי כול השיר אשר דבר ששה ואבעים וארבע מאות ושיר9 לנגן על הפגועים ארבעה ויהי הכול ארבעת אלפים וחמשים10 כול אלה דבר בנבואה אשר נתן לו מלפני העליון11 Table 3: Translation There was David, son of Jesse, wise and enlightened like the ligh …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.