שָׁת shatah wymowa wg Stronga: shaw-thaw'
fundament, podstawa, podpora · przekład roboczy
STEP: foundation
Występowanie
2 × WLC 2
Ps 1Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- fundamenty (1)
- fundamenty jej (1)
Formy w tekście
| הַ֭שָּׁתוֹת | rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| שָׁתֹתֶ֖יהָ | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
foundation, support, stay
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a basis, i.e. (figuratively) political or moral support
Pochodzenie: from H7896 (שִׁית);
W KJV: foundation, purpose.
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Keeper of the Wardrobe (2 Kgs 22:14 || 2 Chr 34:22): A Historical and Exegetical Study
Stanisław Paprocki · 2026
… ּו ַהַֹּכֵֹהֵן ַוֲַאֲִחִיָקָם ְוְַעְַכְּבֹור ְוְָׁשָָפָן ַוֲַעֲָׂשָָיָה ֶאֶל־ֻחְֻלְָּדָה ַהְַּנְִבִיָאָה ֵ֣א� ֶׁ֣שֶת׀ ַׁשַֻּ֣לʗ ֣ם ֶּבֶן־ִּתְִקְָ֗ו�֗ה ֶּבֶן־ַחְַרְַחַ֙ס֙ ֹׁשֵֹ֣מ� ֣ר ַהְַּבְָגִָדִים ְוְִהִיא ֹיֶֹׁשֶֶבֶת ִּבִירּוָׁשִַָל�ִם ַּבִַּמְִׁשְֶנֶה ַֽו�ʙ ְֽיְַדְַּבְרּו ֵאֵֶלֶיָהָ׃
- Dlaczego Adam zamyka Pochwałę Ojców (Syr 44-49)?
Jolanta Judyta Pudełko · 2017 · 36. Najbardziej zadziwia fakt, iż postępek Cha
… Syr 49,16 to Set. Jest on synem Adama, który narodził się po śmierci Abla, jakby na jego miejsce. Jego imię (שׁת) wynika z gry słów, które wypowiada jego matka, Ewa: „wyznaczył mi (שׁת-לי) Bóg innego potomka zamiast Abla, którego zabił Kain” (Rdz 4,25). Zabójstwo Abla zniszczyło i przerwało życie, które miało być przekazywane z …
- SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2
Marcin Majewski · HISZTAFEL
… \חדָשִׁים (חֹדֶשׁ - miesiąc) Genealogia Adama (Rdz 5,3-10). Przetłumacz: Genesis 5:3-20 וַYקְִרָא אֶת-שְׁמֹ (שֵׁת` וַיְחִי אָדָם שְׁלֳשִׁים וּמְאַת שָׁנָה וַYלֶֹד בִּדְמוּתֹ כְּצַלְמֹ יָלַד– zrodził (tuŚ miał syna) דְּמוּת - podobieństwoś צֶלֶם - obraz; שֵׁת - Set וַYהְִיוּ כָּל-יְמֵי אָדָם אֲשֶׁר-חַי תְּשַׁע מֵאֹת שָׁנָה וּשְׁ …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.