Zaloguj

H8296a · hebrajski · rzeczownik

שֶׂ֫רֶט seret wymowa wg Stronga: seh'-ret

nacięcie, skaleczenie, cięcie · przekład roboczy

STEP: incision

Występowanie

1 × WLC 1

Kpł 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i nacięcia (1)

Formy w tekście

וְשֶׂ֣רֶטspój. + rz. m. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

incision, cut Also means: sa.re.tet (שָׂרֶ֫טֶת "incision" H8296B)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: an incision

Pochodzenie: and שָׂרֶטֶת; from H8295 (שָׂרַט);

W KJV: cutting.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Kpł 19,28 WLC וְשֶׂ֣רֶט — i nacięcia

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Zdrobnienia w języku hebrajskim Marcin Majewski
    … – miskenonet ( מסכנונתbiedaczka, biedaczysko)  tik ( תיקtorba, plecak) – tikon ( תיקוןtorebka, plecaczek)  seret ( סרטfilm) – sirton ( סרטוןfilmik)  jeled ( ילדdziecko) – jaldon ( ילדוןdzieciak), rzadziej jeledon i jeledonet ( )ילדונת  sefer ( ספרksiążka) – safron ( ספרוןksiążeczka, broszura)  kowa ( כובעczapka) – kowaon ( …
  • Lewici i kapłani w Księdze Powtórzonego Prawa Dariusz Antoni Dziadosz · 2010 · W KSIĘDZE POWTÓRZONEGO PRAWA
    … nych, które, co prawda, odnoszą się do służby w świątyni: «pełnić po- sługę ku czci imienia Jahwe swego Boga» seret b~sem yhwh 'elohayw oraz: «być na służbie, dosł. stać przed Panem swym Bogiem>> 'amag lipne yhwh, ale w Biblii nie są zarezerwowane wyłącznie dla posługi stricte kapłań­ skiej. Zwykle tradycje biblijne mówią o kapł …
  • Czy Kpł 17–26 jest częścią Kodeksu Kapłańskiego czy też oddzielnym kodeksem? Stanisław Łach · 2017 · 5. Wreszcie w Prawie świętości jest szereg charakterystyczn…
    … zanie), a tu jest samo; nahas w P jedynie w Kpł 19, 26 (= wróżyć); naqaf w P jedynie w Kpł 19, 27 (= strzec); seret w ST jedynie w Kpł 19, 28. 21, 5 (= tatuaż);

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.