שִׁפְרָה shiphrah wymowa wg Stronga: shif-raw'
jasność, czystość, piękność · przekład roboczy
STEP: clearness
Występowanie
1 × WLC 1
Hi 1
W interlinii tłumaczone jako
- ozdobił (1)
Formy w tekście
| שִׁפְרָ֑ה | rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
(Piel) fairness, clearness
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: brightness
Pochodzenie: from H8231 (שָׁפַר);
W KJV: garnish.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Hi 26,13 WLC שִׁפְרָ֑ה — ozdobił
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Various Methods of Introducing a New Character in Hebrew Bible Stories
Barbara Rzepka · 2025 · 2.2. The Presentation of a New Secondary Character in a Sto…
… to exterminate all the male Hebrew babies are introduced, we know only their names, that “the name of one was Shiphrah and the name of the other Puah” (šēm … wešēm, Exod 1:15); only later do we learn that they feared God. When Bathsheba first appears, we learn that she was “very beautiful to look upon” (2 Sam 11:2). Sometimes th …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.