שַׂעֲרָה saarah wymowa wg Stronga: sah-ar-aw'
włos, pojedynczy włos · przekład roboczy
STEP: hair
Występowanie
7 × WLC 7
Sdz 11 Sm 12 Sm 11 Krl 1Hi 1Ps 2
W interlinii tłumaczone jako
- z włosa (2)
- niż włosy (1)
- ponad włosy (1)
- włos (1)
- włosa (1)
- z włosa jego (1)
Formy w tekście
| מִשַּֽׂעֲר֥וֹת | przyim. + rz. ż. l.mn. konstr. | 2 |
| מִשַּׂעֲרַ֤ת | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. | 2 |
| הַֽשַּׂעֲרָ֖ה | rodz. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| מִשַּׂעֲרָת֖וֹ | przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| שַֽׂעֲרַ֥ת | rz. ż. l.poj. konstr. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
a single hair
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: hairiness
Pochodzenie: feminine of H8181 (שֵׂעָר);
W KJV: hair.
Wystąpienia · 1–7 z 7
- Sdz 20,16 WLC הַֽשַּׂעֲרָ֖ה — włosa
- 1 Sm 14,45 WLC מִשַּׂעֲרַ֤ת — z włosa
- 2 Sm 14,11 WLC מִשַּׂעֲרַ֥ת — z włosa
- 1 Krl 1,52 WLC מִשַּׂעֲרָת֖וֹ — z włosa jego
- Hi 4,15 WLC שַֽׂעֲרַ֥ת — włos
- Ps 40,13 WLC מִשַּֽׂעֲר֥וֹת — ponad włosy
- Ps 69,5 WLC מִשַּׂעֲר֣וֹת — niż włosy
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries
Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
… so) Hebrew text: Folio 32 recto ויתהלך חנוך את האלהים . אמר ר’ ישועה נ”ע בשביל בעלי הקבלה שדברו בו דברים תסמר שערת הבשר שהשכל לא יכיל והפשט לא יסבלם ואפילו שהיה סובל אותם הפשט הואיל והכתוב דבר באמת ומעבר דין היה
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.