Zaloguj

H8147 · hebrajski · rzeczownik

שְׁנַ֫יִם shenayim wymowa wg Stronga: shen-ah'-yim

dwa, dwaj, oba, podwójny, dwukrotnie · przekład roboczy

STEP: two

Występowanie

768 × WLC 768

Rdz 63Wj 113Kpł 41Lb 87Pwt 25Joz 26Sdz 20Rt 91 Sm 302 Sm 211 Krl 572 Krl 421 Krn 452 Krn 30Ezd 18Ne 23Est 10Hi 5Ps 2Prz 8Koh 5Pnp 4Iz 11Jr 11Ez 36Dn 6Oz 1Am 3Jon 1Ag 3Za 12

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • dwa (168)
  • dwie (90)
  • dwóch (90)
  • i dwa (71)
  • dwanaście (41)
  • dwunastu (32)
  • i dwie (30)
  • dwaj (23)
  • obaj (22)
  • i dwóch (18)
  • oba (16)
  • dla dwóch (13)
  • drugim (10)
  • na dwa (9)
  • dwoma (8)
  • i dwanaście (8)
  • w dwunastym (8)
  • obu ich (7)
  • dwóm (6)
  • obaj oni (6)

Formy w tekście

שְׁנֵ֥יםlicz. m. l.podw. abs.157
שְׁנֵ֣יlicz. m. l.podw. konstr.144
שְׁתֵּ֣יlicz. ż. l.podw. konstr.94
שְׁתֵּ֥יםlicz. ż. l.podw. abs.75
וּשְׁנָֽיִםspój. + licz. m. l.podw. abs.61
שְׁנֵיהֶ֣םlicz. m. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.58
וּשְׁנֵ֣יspój. + licz. m. l.podw. konstr.30
וּשְׁתַּ֖יִםspój. + licz. ż. l.podw. abs.27
וּשְׁתֵּ֣יspój. + licz. ż. l.podw. konstr.26
לִשְׁנֵ֥יprzyim. + licz. m. l.podw. konstr.17
לִשְׁתֵּ֣יprzyim. + licz. ż. l.podw. konstr.10
לִשְׁנֵ֥יםprzyim. + licz. m. l.podw. abs.9
בִּשְׁנֵ֤יםprzyim. + licz. m. l.podw. abs.7
בִּשְׁתֵּ֣יprzyim. + licz. ż. l.podw. konstr.7
מִשְּׁנֵ֖יprzyim. + licz. m. l.podw. konstr.6
בִּשְׁנֵ֣יprzyim. + licz. m. l.podw. konstr.4
הַשְּׁנֵ֤יםrodz. + licz. m. l.podw. abs.4
וּ֝בִשְׁתַּ֗יִםspój. + przyim. + licz. ż. l.podw. abs.4
כִּשְׁנֵ֥יprzyim. + licz. m. l.podw. konstr.3
שְׁנֵֽינוּlicz. m. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.mn.3
בִּשְׁתֵּ֥יםprzyim. + licz. ż. l.podw. abs.3
וּשְׁנֵיהֶ֖םspój. + licz. m. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.3
לִשְׁנֵיהֶ֔םprzyim. + licz. m. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.2
מִשְּׁנֵיהֶ֔םprzyim. + licz. m. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.2
שְׁתֵּיהֶ֔םlicz. ż. l.podw. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.2
בַשְּׁנַ֨יִם֙przyim. + rodz. + licz. m. l.podw. abs.1
וּבִשְׁנֵ֣יspój. + przyim. + licz. m. l.podw. konstr.1
וּבִשְׁנֵים֩spój. + przyim. + licz. m. l.podw. abs.1
וּבִשְׁתֵּ֣יspój. + przyim. + licz. ż. l.podw. konstr.1
וְלִשְׁנַ֨יִםspój. + przyim. + licz. m. l.podw. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: two; also (as ordinal) twofold

Pochodzenie: dual of H8145 (שֵׁנִי); feminine שְׁתַּיִם;

W KJV: both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.

Wystąpienia · 1–50 z 768

  • Rdz 1,16 WLC שְׁנֵ֥י — dwa
  • Rdz 2,25 WLC שְׁנֵיהֶם֙ — obaj oni
  • Rdz 3,7 WLC שְׁנֵיהֶ֔ם — obojga ich
  • Rdz 4,19 WLC שְׁתֵּ֣י — dwie
  • Rdz 5,8 WLC שְׁתֵּ֤ים — dwa
  • Rdz 5,18 WLC שְׁתַּ֧יִם — dwa
  • Rdz 5,20 WLC שְׁתַּ֤יִם — dwa
  • Rdz 5,26 WLC שְׁתַּ֤יִם — dwa
  • Rdz 5,28 WLC שְׁתַּ֧יִם — dwa
  • Rdz 6,19 WLC שְׁנַ֧יִם — dwa
  • Rdz 6,20 WLC שְׁנַ֧יִם — dwa
  • Rdz 7,2 WLC שְׁנַ֖יִם — dwa
  • Rdz 7,9 WLC שְׁנַ֨יִם — dwa
  • Rdz 7,9 WLC שְׁנַ֜יִם — dwa
  • Rdz 7,15 WLC שְׁנַ֤יִם — dwa
  • Rdz 7,15 WLC שְׁנַ֨יִם֙ — dwa
  • Rdz 9,22 WLC לִשְׁנֵֽי — dwóm
  • Rdz 9,23 WLC שְׁנֵיהֶ֔ם — obaj oni
  • Rdz 10,25 WLC שְׁנֵ֣י — dwóch
  • Rdz 11,20 WLC שְׁתַּ֥יִם — dwa
  • Rdz 14,4 WLC שְׁתֵּ֤ים — dwanaście
  • Rdz 17,20 WLC שְׁנֵים — dwunastu
  • Rdz 19,1 WLC שְׁנֵ֨י — dwaj
  • Rdz 19,8 WLC שְׁתֵּ֣י — dwie
  • Rdz 19,15 WLC שְׁתֵּ֤י — dwie
  • Rdz 19,16 WLC שְׁתֵּ֣י — dwóch
  • Rdz 19,30 WLC וּשְׁתֵּ֤י — i dwie
  • Rdz 19,30 WLC וּשְׁתֵּ֥י — i dwie
  • Rdz 19,36 WLC שְׁתֵּ֥י — dwie
  • Rdz 21,27 WLC שְׁנֵיהֶ֖ם — obaj
  • Rdz 21,31 WLC שְׁנֵיהֶֽם — obaj
  • Rdz 22,3 WLC שְׁנֵ֤י — dwóch
  • Rdz 22,6 WLC שְׁנֵיהֶ֖ם — obaj
  • Rdz 22,8 WLC שְׁנֵיהֶ֖ם — obaj
  • Rdz 24,22 WLC וּשְׁנֵ֤י — i dwa
  • Rdz 25,16 WLC שְׁנֵים — dwunastu
  • Rdz 25,23 WLC שְׁנֵ֤י — dwa
  • Rdz 25,23 WLC וּשְׁנֵ֣י — i dwa
  • Rdz 27,9 WLC שְׁנֵ֛י — dwa
  • Rdz 27,45 WLC שְׁנֵיכֶ֖ם — wy obaj
  • Rdz 29,16 WLC שְׁתֵּ֣י — dwie
  • Rdz 31,33 WLC שְׁתֵּ֥י — dwóch
  • Rdz 31,37 WLC שְׁנֵֽינוּ — nami dwoma
  • Rdz 31,41 WLC בִּשְׁתֵּ֣י — za dwie
  • Rdz 32,8 WLC לִשְׁנֵ֥י — na dwa
  • Rdz 32,11 WLC לִשְׁנֵ֥י — na dwa
  • Rdz 32,23 WLC שְׁתֵּ֤י — dwie
  • Rdz 32,23 WLC שְׁתֵּ֣י — dwie
  • Rdz 33,1 WLC שְׁתֵּ֥י — dwie
  • Rdz 34,25 WLC שְׁנֵֽי — dwaj

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba Dariusz Antoni Dziadosz · 2023
    … m Abimelek’s favour in the future. The patriarch’s gift opened the way to a bilateral covenant ( וַּיִכְרְתּו ׁשְנֵיהֶם ּבְרִית wajjikretû šenêhem berît) based on the procedure of a royal grant obliging the beneficiary to respond adequately. In the biblical source, generosity is symbolised by the seven sheep/lambs given by Abrah …
  • The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2023 · 9. Ps 151A and B
    … מאות ושיר לשורר לפני המזבח על עולת5 התמיד לכול יום ויום לכול ימי השנה ארבעה וששים ושלוש6 מאות ולקורבן השבתות שנים וחמשים שיר ולקורבן ראשי7 החודשים ולכול ימי המועדות ולי ם הכפורים שלושים שיר8 ויהי כול השיר אשר דבר ששה ואבעים וארבע מאות ושיר9 לנגן על הפגועים ארבעה ויהי הכול ארבעת אלפים וחמשים10 כול אלה דבר בנבואה אשר נתן לו מלפני …
  • What Do Byssus and Crimson Imply about the Hebrew Bible and the Septuagint Anna Magdalena Rambiert-Kwaśniewska · 2018 · ANNA RAMBIERT-KWAŚNIEWSKA
    … rring in technical biblical terminology. In Exodus, byssus is represented by ׁשֵׁשand crimson – by ,ּתֹולַעַת ׁשָנִיwhilst in Chronicles naming is changed respectively to ּבּוץand .ּכַרְמִילAnalysis of etymology leads to the conclusion, that textiles mentioned in Torah belong to an early vocabulary, created in the times before t …
  • The Woman’s Womb as a Place of God’s Action and Creation Marcin Chrostowski · 2023 · 3.3.  מֵעִיםas the Womb of a Woman
    … gled among themselves, she asked God for advice (Gen 25:22), to which He immediately replied: “Two nations ( )ְׁשנֵי גיִׁיםin your womb ( )ְבִּבְְטֵנְךand two peoples ( )ְׁשנֵי ְלֻאִּמיםfrom your bowels ( )ִמִּמַעיְִךshall be separated” (Gen 25:23). As it can be observed, the noun ֵמִעיםtakes on the meaning of womb, in which God …
  • Was King David an Exorcist? Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
    … עה וששים ושלוש6 on every day for all the days of the year – three hundred and sixty-four; מאות ולקורבן השבתות שנים וחמשים שיר ולקורבן ראשי7 and for the sabbath offerings – fifty-two songs; and for the offerings of the new החודשים ולכול ימי המועדות ולי ם הכפורים שלושים שיר8 moon and for all the days of the appointed festivals and …
  • Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
    … ק ידי אמונה במה שנאמר לאלישע אלישע בן שפט תמשח לנביא תחתיך (מלכים ממה שהשיב להם המשכיל יבין דבר . ואולם ממעוט שני חנוך למדו אנשי דורו כדי שלא יתקלקל בקלקול אנשי דורו הלך בקוצר ימים כי מפני הרעה נאסף הצדיק . על כן נאמר ואיננו כי לקח אותו אלהים ואריכות הימים יש אומרים מדרך נס כדי שיהיה חדוש העולם נמסר במעוט פרקי דורות שלא יסופק . …
  • Znaczenie i rola Izaaka i Jakuba w historii Izraela według Syracha (Syr 44,22-23) Andrzej Piwowar · 2019 · 3. Jakub
    … greckim. Podaje on jednak cel umocnienia Jakuba w jego pokoleniach. Był nim podział na dwanaście (146 .)לחלק שנים עשרTekst oryginalny dwóch ostatnich stychów perykopy poświęconej Jakubowi skupia się na potomstwie patriarchy, grecki zaś mówi o jego synach, ale również pośrednio o ich dziedzictwie – ziemi. P.C. Beentjes uważa, że …
  • The Meaning of ויעל בכל־הארץ in 2 Kgs 17:5a. The Semantic and Syntactic Study of the Phrase with Particular Interest in the Verb עלה and the Preposition ב Krzysztof Kinowski · 2023 · 2. Level of Individual Words: Semantics of the Lexemes
    2. Level of Individual Words: Semantics of the Lexemes ם ׁשְּתֵי עֶשְּרֵ ה ( 2 Kgs 17:1, in the twelfth year) ( בְּכָל־עֵתProv 17:17, at all times) ְּ דוֹּר ב אַחֵר ( Ps 109:13, in ]the time of[ a future generation) ( בְּצָרוֹּתPs 46:2, in ]the time of[ trouble) in relations o …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.