Zaloguj

H8095 · hebrajski · imię własne (osoba)

שִׁמְעוֹן shimon wymowa wg Stronga: shim-one'

Symeon (syn Jakuba) · przekład roboczy

STEP: Simeon

Występowanie

44 × WLC 44

Rdz 10Wj 3Lb 10Pwt 1Joz 6Sdz 31 Krn 52 Krn 2Ezd 1Ez 3

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Symeona (25)
  • Symeon (8)
  • i Symeon (3)
  • dla Symeona (2)
  • Symeonem (1)
  • Szymon (1)
  • do Symeona (1)
  • i Symeona (1)
  • i z Symeona (1)

Formy w tekście

שִׁמְע֑וֹןim. wł.36
וְשִׁמְע֖וֹןspój. + im. wł.4
לְשִׁמְע֔וֹןprzyim. + im. wł.3
וּמִשִּׁמְע֑וֹןspój. + przyim. + im. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man of the tribe of Simeon living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.33; son of: Israel (H3478) and Leah (H3812); brother of: Reuben (H7205), Levi (H3878), Judah (H3063), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783); half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Canaanite_woman (H3669); father of: Jemuel (H3223), Jamin (H3226), Ohad (H0161), Jachin (H3199), Zerah (H2226L) and Shaul (H7586H) § Simeon or Shimeon = "heard" 1) the 2nd son of Jacob by his wife Leah and progenitor of the tribe of Simeon 2) an Israelite of the sons of Bani who had a foreign wife in the time of Ezra

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him

Pochodzenie: from H8085 (שָׁמַע); hearing;

W KJV: Simeon.

Wystąpienia · 1–44 z 44

  • Rdz 29,33 WLC שִׁמְעֽוֹן — Symeon
  • Rdz 34,25 WLC שִׁמְע֨וֹן — Symeon
  • Rdz 34,30 WLC שִׁמְע֣וֹן — Symeona
  • Rdz 35,23 WLC וְשִׁמְעוֹן֙ — i Symeon
  • Rdz 42,24 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeona
  • Rdz 42,36 WLC וְשִׁמְע֣וֹן — i Symeon
  • Rdz 43,23 WLC שִׁמְעֽוֹן — Symeona
  • Rdz 46,10 WLC שִׁמְע֗וֹן — Symeona
  • Rdz 48,5 WLC וְשִׁמְע֖וֹן — i Symeon
  • Rdz 49,5 WLC שִׁמְע֥וֹן — Symeon
  • Wj 1,2 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeon
  • Wj 6,15 WLC שִׁמְע֗וֹן — Symeona
  • Wj 6,15 WLC שִׁמְעֽוֹן — Symeona
  • Lb 1,6 WLC לְשִׁמְע֕וֹן — dla Symeona
  • Lb 1,22 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeona
  • Lb 1,23 WLC שִׁמְע֑וֹן — Symeona
  • Lb 2,12 WLC שִׁמְע֑וֹן — Symeona
  • Lb 2,12 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeona
  • Lb 7,36 WLC שִׁמְע֑וֹן — Symeona
  • Lb 10,19 WLC שִׁמְע֑וֹן
  • Lb 13,5 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeona
  • Lb 26,12 WLC שִׁמְעוֹן֮ — Symeona
  • Lb 34,20 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeona
  • Pwt 27,12 WLC שִׁמְעוֹן֙ — Symeon
  • Joz 19,1 WLC לְשִׁמְע֔וֹן — dla Symeona
  • Joz 19,1 WLC שִׁמְע֖וֹן — Symeona
  • Joz 19,8 WLC שִׁמְע֖וֹן — Symeona
  • Joz 19,9 WLC שִׁמְע֑וֹן — Symeona
  • Joz 19,9 WLC שִׁמְע֖וֹן — Symeona
  • Joz 21,9 WLC שִׁמְע֑וֹן — Symeona
  • Sdz 1,3 WLC לְשִׁמְע֨וֹן — do Symeona
  • Sdz 1,3 WLC שִׁמְעֽוֹן — Symeon
  • Sdz 1,17 WLC שִׁמְע֣וֹן — Symeonem
  • 1 Krn 2,1 WLC שִׁמְעוֹן֙ — Symeon
  • 1 Krn 4,24 WLC שִׁמְע֑וֹן — Symeona
  • 1 Krn 4,42 WLC שִׁמְע֗וֹן — Symeona
  • 1 Krn 6,50 WLC שִׁמְע֔וֹן — Symeona
  • 1 Krn 12,26 WLC שִׁמְע֗וֹן — Symeona
  • 2 Krn 15,9 WLC וּמִשִּׁמְע֑וֹן — i z Symeona
  • 2 Krn 34,6 WLC וְשִׁמְע֖וֹן — i Symeona
  • Ezd 10,31 WLC שִׁמְעֽוֹן — Szymon
  • Ez 48,24 WLC שִׁמְע֥וֹן — Symeon
  • Ez 48,25 WLC שִׁמְע֗וֹן — Symeona
  • Ez 48,33 WLC שִׁמְע֞וֹן — Symeona

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Holy Mountain of Galilee: Could Mount Meron Be the Site of the Transfiguration? Viktor Komarnytskyy · 2026 · 3.6. The Hypothetical Location of the Event according to Ma…
    … adara.” ARAM Periodical 23:309–23. https://doi.org/10.2143/ARAM.23.0.2959661. Ben Zion, Ilan. 2021. “Is Rabbi Shimon Bar Yochai Really Buried at Meron? It’s Complicated.” Jerusalem Post (May 3, 2021). Accessed August 4, 2026. https://www.jpost.com/archaeology/ is-rabbi-shimon-bar-yochai-really-buried-at-meron-its-complicated-667 …
  • "The Ladder of the Seven Songs" in Origen: Reconfiguring the Midrash of the Ten Songs as a Mystagogical Device Magdalena Wdowiak · 2026 · ACKNOWLEDGMENTS
    … o-­Roman Cults, edited by Jacob Neusner, 1–36. Leiden: Brill. Nelson, William D., ed. 2006. Mekhilta de-Rabbi Shimon bar Yoḥai: Translated into English, with Critical Introduction and Annotation. Philadelphia, PA: Jewish Publication Society. Neuschäfer, Bernhard. 1987. Origenes als Philologe. Basel: Friedrich Reinhardt. Origenes …
  • Jesus and the Paralytics Anthony Giambrone · 2020 · 4.1. Jesus and the Paralytic in John 5
    … pular piety, the tradition sounds plausibly compelling. Text critically it is hard to decide. Archeologically Shimon Gibson thinks that the effect was produced by opening a sluice gate that separated the northern and the southern basins. As for the invalid crowds waiting to enter the pools, Gibson further surmises that “those pr …
  • The Hymns of Amos and the Cosmic Temple: Salvation as Creation, Decreation, and Recreation Ferry Yefta Mamahit · 2026 · 2. The Hymns in Amos: A Foundation for Cosmic Theology
    … onmental Ethics (Oxford: Oxford University Press 2009) 138. Cunha, “Creation Faith in the Prophets,” 1–18. B. Shimon, “The Day of the Lord,” JBQ 38/3 (2010) 149–156. 3. From Creation to Decreation: The Hymns as Framework for Judgement
  • The Angelized Rabbis and the Rabbinized Angels. The Reworked Motif of the Angelic Progeny in the Babylonian Talmud (bShabb 112b) Wojciech Kosior · 2023
    … claim is based on the statement transmitted in the Palestinian midrash Gen. Rab. 26:5 and attributed to Rabbi Shimon bar Yochai, according to whom the “sons of God” (Heb. )בני האלהיםof Gen 6:1–7 refer not to the supernatural beings (Aram. )בני אלהיאbut to the antediluvian aristocracy, “the sons of judges” (Aram. .)בני דיניא2 How …
  • Tajemnice biblijnych imion Marcin Majewski · 1. Otwiera nowy etap życia Piotra i budowania Kościoła; 2. …
    … Wyraźnie eksponuje go spośród wszystkich uczniów. Szymon, czyli właściwe imię rybaka z Galilei, to hebrajskie שמעוןSzimeon (stąd również Symeon, oboczna forma imienia Szymon). Pochodzi ono od czasownika שמעsłuchać i oznacza „Jahwe wysłuchał”. Zapewne rodzice nadali to imię dziecku w podzięce za to, że Bóg wysłuchał ich próśb o n …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.