שַׁלֶּ֫כֶת shallekhet wymowa wg Stronga: shal-leh'-keth
ścięcie, wyrąb (drzewa) · przekład roboczy
STEP: felling
Występowanie
1 × WLC 1
Iz 1
W interlinii tłumaczone jako
- w ścinaniu (1)
Formy w tekście
| בְּשַׁלֶּ֨כֶת֙ | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
felling (of tree)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a felling (of trees)
Pochodzenie: from H7993 (שָׁלַךְ);
W KJV: when cast.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Iz 6,13 WLC בְּשַׁלֶּ֨כֶת֙ — w ścinaniu
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- "Holy Seed" in Isaiah 6:13: Echo of an Exclusive Concept of Israel’s Identity
Grzegorz Szamocki · 2022 · 3. Israel as a “holy people” ()עם קדוׁש
3. Israel as a “holy people” ()עם קדוׁש אׁשר בׁשלכת מצבת בםwhose stump remains when they are felled. 13bβ זרע קדׁש מצבתה׃Its stump is a holy seed. The Hebrew term ( מצבתfrom “ – נצבstand,” “set up”), which occurs twice in Isa 6:13 (13bα and 13bβ), means that what i …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.