שֵׂיבָה sevah wymowa wg Stronga: say-baw'
siwizna, siwe włosy, starość · przekład roboczy
STEP: greyheaded
Występowanie
19 × WLC 19
Rdz 5Kpł 1Pwt 1Sdz 1Rt 11 Krl 21 Krn 1Hi 1Ps 2Prz 2Iz 1Oz 1
W interlinii tłumaczone jako
- w starości (5)
- siwizna (3)
- siwizny (2)
- i siwizny (1)
- siwizny jego (1)
- siwizną (1)
- siwiznę (1)
- siwiznę jego (1)
- siwiznę moją (1)
- starość moją (1)
- starość twoją (1)
- za siwiznę (1)
Formy w tekście
| שֵׂיבָֽה | rz. ż. l.poj. abs. | 6 |
| בְּשֵׂיבָ֣ה | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 5 |
| שֵׂיבָת֛וֹ | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 2 |
| שֵׂיבָתִ֛י | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 2 |
| וְשֵׂיבָה֮ | spój. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| לְשֵׂיבָֽה | przyim. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| שֵׂיבַ֨ת | rz. ż. l.poj. konstr. | 1 |
| שֵׂיבָתֵ֑ךְ | rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. ż. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) age, gray hair, hoary head, old age
1a) gray hair, hoary head
1b) old age
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: old age
Pochodzenie: feminine of H7869 (שֵׂיב);
W KJV: (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age.
Wystąpienia · 1–19 z 19
- Rdz 15,15 WLC בְּשֵׂיבָ֥ה — w starości
- Rdz 25,8 WLC בְּשֵׂיבָ֥ה — w starości
- Rdz 42,38 WLC שֵׂיבָתִ֛י — siwiznę moją
- Rdz 44,29 WLC שֵׂיבָתִ֛י — starość moją
- Rdz 44,31 WLC שֵׂיבַ֨ת — siwiznę
- Kpł 19,32 WLC שֵׂיבָה֙ — siwizną
- Pwt 32,25 WLC שֵׂיבָֽה — siwizny
- Sdz 8,32 WLC בְּשֵׂיבָ֣ה — w starości
- Rt 4,15 WLC שֵׂיבָתֵ֑ךְ — starość twoją
- 1 Krl 2,6 WLC שֵׂיבָת֛וֹ — siwizny jego
- 1 Krl 2,9 WLC שֵׂיבָת֛וֹ — siwiznę jego
- 1 Krn 29,28 WLC בְּשֵׂיבָ֣ה — w starości
- Hi 41,24 WLC לְשֵׂיבָֽה — za siwiznę
- Ps 71,18 WLC וְשֵׂיבָה֮ — i siwizny
- Ps 92,15 WLC בְּשֵׂיבָ֑ה — w starości
- Prz 16,31 WLC שֵׂיבָ֑ה — siwizna
- Prz 20,29 WLC שֵׂיבָֽה — siwizna
- Iz 46,4 WLC שֵיבָ֖ה — siwizny
- Oz 7,9 WLC שֵׂיבָה֙ — siwizna
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.