Zaloguj

H7848 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

שִׁטָּה shittah wymowa wg Stronga: shit-taw'

akacja, drzewo akacjowe · przekład roboczy

STEP: acacia

Występowanie

28 × WLC 28

Wj 26Pwt 1Iz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • akacjowego (15)
  • akacji (10)
  • akacjowe (1)
  • akacjowych (1)
  • akację (1)

Formy w tekście

שִׁטִּ֑יםrz. ż. l.mn. abs.27
שִׁטָּ֔הrz. ż. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

acacia tree, acacia wood

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: the acacia (from its scourging thorns)

Pochodzenie: feminine of a derivative (only in the plural שִׁטִּים; meaning the sticks of wood) from the same as H7850 (שֹׁטֵט);

W KJV: shittah, shittim. See also H1029 (בֵּית הַשִּׁטָּה).

Wystąpienia · 1–28 z 28

  • Wj 25,5 WLC שִׁטִּֽים — akacji
  • Wj 25,10 WLC שִׁטִּ֑ים — akacji
  • Wj 25,13 WLC שִׁטִּ֑ים — akacji
  • Wj 25,23 WLC שִׁטִּ֑ים — akacji
  • Wj 25,28 WLC שִׁטִּ֔ים — akacji
  • Wj 26,15 WLC שִׁטִּ֖ים — akacji
  • Wj 26,26 WLC שִׁטִּ֑ים — akacji
  • Wj 26,32 WLC שִׁטִּ֔ים — akacji
  • Wj 26,37 WLC שִׁטִּ֔ים — akacjowych
  • Wj 27,1 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 27,6 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 30,1 WLC שִׁטִּ֖ים — akacjowego
  • Wj 30,5 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 35,7 WLC שִׂטִּֽים — akacji
  • Wj 35,24 WLC שִׁטִּ֛ים — akacji
  • Wj 36,20 WLC שִׁטִּ֖ים — akacjowego
  • Wj 36,31 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 36,36 WLC שִׁטִּ֔ים — akacjowe
  • Wj 37,1 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 37,4 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 37,10 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 37,15 WLC שִׁטִּ֔ים — akacjowego
  • Wj 37,25 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 37,28 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 38,1 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Wj 38,6 WLC שִׁטִּ֑ים — akacjowego
  • Pwt 10,3 WLC שִׁטִּ֔ים — akacjowego
  • Iz 41,19 WLC שִׁטָּ֔ה — akację

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu Marcin Majewski · 2018 · 6. Arka Noego kosmiczną świątynią
    … ią Mi ( )עשו ליświęty przybytek, abym mógł zamieszkać pośród nich. I uczynią arkę z drzewa akacjowego ( ;)עצי שטים jej długość ( )ארךbędzie wynosiła dwa i pół łokcia; jej wysokość ( )קומתה półtora łokcia i jej szerokość ( )רחבהpółtora łokcia (.)אמה Bóg daje instrukcje co do architektury, wymiarów, a nawet materiałów (… – עציst. …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.