Zaloguj

H7819b · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

שַׁחֲטָה shachatah wymowa wg Stronga: shaw-khat'

zarzynanie, rzeź · przekład roboczy

STEP: slaughtering

Występowanie

1 × WLC 1

Oz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i zabijaniem (1)

Formy w tekście

וְשַׁחֲטָ֥הspój. + rz. ż. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) (BDB) slaughtering 1a) word doubtful

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: to slaughter (in sacrifice or massacre)

Pochodzenie: a primitive root;

W KJV: kill, offer, shoot out, slay, slaughter.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Oz 5,2 WLC וְשַׁחֲטָ֥ה — i zabijaniem

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • "The War at the Gates" by Shelomo ben Aharon of Poswol Sebastian Kubicki · 2025 · 1. The Problem of Determining the Meaning (of Certain Passa…
    … m of Determining the Meaning (of Certain Passages) דרסה או שטרפה בכותל, או שרצצתה בהמה ומפרכסת, ושהתה מעת לעת ושחטה – כשרה. אמר רבי אלעזר 10.בר ינאי משום רבי אלעזר בן אנטיגנוס: צריכה בדיקה In the above examples, one can observe the pattern that Menachem begins his statement with the first words of a given Mishnaic or Talmudic fr …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.