Zaloguj

H7760b · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

שׂוּמָה sumah wymowa wg Stronga: soom

los, przeznaczenie, znak nieszczęścia · przekład roboczy

STEP: fate

Występowanie

1 × WLC 1

2 Sm 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • postanowione (1)

Formy w tekście

שׂוּמָ֔הcz. Qal imiesł. bier. ż. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

token of unluckiness, scowl

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)

Pochodzenie: or שִׂים; a primitive root;

W KJV: [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • 2 Sm 13,32 WLC שׂוּמָ֔ה — postanowione

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.