Zaloguj

H7655 · aramejski · rzeczownik, rodzaj żeński

שִׁבְעָה shivah wymowa wg Stronga: shib-aw'

siedem · przekład roboczy

STEP: seven

Występowanie

6 × WLC 6

Ezd 1Dn 5

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • i siedem (3)
  • siedem (2)
  • i siedmiu (1)

Formy w tekście

וְשִׁבְעָ֥הaram. spój. + licz. m./ż. l.poj. abs.3
וְשִׁבְעַ֤תaram. spój. + licz. m. l.poj. konstr.1
שִׁבְעָ֔הaram. licz. m. l.poj. abs.1
שִׁבְעָ֥הaram. licz. m./ż. l.poj. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

seven Aramaic of she.va (שֶׁ֫בַע "seven" H7651)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: {seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number}

Pochodzenie: (Aramaic) corresponding to H7651 (שֶׁבַע)

W KJV: seven (times).

Wystąpienia · 1–6 z 6

  • Ezd 7,14 WLC וְשִׁבְעַ֤ת — i siedmiu
  • Dn 3,19 WLC שִׁבְעָ֔ה — siedem
  • Dn 4,13 WLC וְשִׁבְעָ֥ה — i siedem
  • Dn 4,20 WLC שִׁבְעָ֥ה — siedem
  • Dn 4,22 WLC וְשִׁבְעָ֥ה — i siedem
  • Dn 4,29 WLC וְשִׁבְעָ֥ה — i siedem

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Spirit(s), Angels, and Virtues: The Reception of Isaiah 11:2–3a in Early Judaism Simon Johansson · 2025 · 1. From Six to Seven Attributes: Hebrew and Greek Texts
    … 11:2a is counted as one of the “spirits” or attributes; also in 11:15, רוחו is mentioned, together with נחלים שבעה (“seven streams”). The spirit of Yhwh can then be likened to the Menorah, with one stem and six branches, having seven lamps in total (Exod 25:31–37). When Aphrahat quotes Isa 11:2 in his demonstra­ tions, he closel …
  • SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · HISZTAFEL
    … etłumaczŚ Rdz 1: יֹם אֶחָד יֹם שֵׁנִי יֹם שְׁלִישִׁי יֹם רְבִיעִי חֲמִישִׁי יֹם שִׁVיִיֹם Rdz 4,24: שִׁבְעִים וְשִׁבְעָה Rdz 5,6: חָמֵשׁ שָׁנִים וּמְאַת שָׁנָה Rdz 5,18: וַיְחִי-<י<רד שְׁתַּיִם וְשִׁVיִם שָׁנָה וּמְאַת שָׁנָה ( <י<רד- Jered) Rdz 6,10: וַYלֶֹד נֹחַ שְׁלֳשָׁה בָנִים אֶת-שֵׁם אֶת-חָם וְאֶת-יָפֶת ( יָלַד- zrodzić, m …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.