Zaloguj

H7462a · hebrajski · rzeczownik

בֵּית־עֵ֫קֶד הָרֹעִים bet-eqed haroim wymowa wg Stronga: raw-aw'

Dom Pasterzy, Bet-Eked-Roim (miejsce) · przekład roboczy

STEP: House of Shepherds

Występowanie

1 × WLC 1

2 Krl 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Pasterzy (1)

Formy w tekście

הָרֹעִ֖יםim. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Ra'ah = "pasturing" perh. "binding-house of the shepherds"

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)

Pochodzenie: a primitive root;

W KJV: [idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste.

Wystąpienia · 1–1 z 1

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.