רָמַם ramam wymowa wg Stronga: room
zgnić, robaczywieć · przekład roboczy
STEP: be rotten
Występowanie
1 × WLC 1
W interlinii tłumaczone jako
- i zalęgło się (1)
Formy w tekście
| וַיָּ֥רֻם | spój. + cz. Qal wajjiqtol 3 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
Pochodzenie: a primitive root;
W KJV: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Wj 16,20 WLC וַיָּ֥רֻם — i zalęgło się
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Mieszkanie Chwały. Teologia sanktuarium Izraela na pustyni (Wj 25 - 31 i 35 - 40)
Marcin Majewski · 2008 · ISBN 978-83-7438-187-1
… zkańska 1, 31-004 Kraków tel./faks 012 422 60 40 e-mail: [email protected] חַי-יְהוָה וּבָרוּ% צוּרִי וְיָרֻם /אלֳהֵי צוּר יִשְׁעִי` (2 Sm 22,47) Spis treści Wykaz skrótów..................................................................................11 Bibliografia..................................................... …
- Aaron jako nauczyciel świadectw (Syr 45,17)
Jolanta Judyta Pudełko · 2015 · 1. POCHWAŁA AARONA W KSIĘDZE SYRACHA
… KSIĘDZE SYRACHA (nwrh)l )$Ydq). Tekst hebrajski natomiast wskazuje na Świętego (Boga), który wywyższa Aarona (וירם קדשׁ את אהרן). 5 Por. Zapff, Jesus Sirach 25–51, 327. 6 Prerogatywy związane z przymierzem (nieodwołalna więź z Bogiem) zostają tu przeniesione na dar kapłaństwa związanego z osobą Aarona i jego potomków, por. Wrigh …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.