Zaloguj

H7282 · hebrajski · przymiotnik

רָגֵעַ ragea wymowa wg Stronga: raw-gay'-ah

spokojny, cichy, ukojony · przekład roboczy

STEP: restful

Występowanie

1 × WLC 1

Ps 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • spokojnym (1)

Formy w tekście

רִגְעֵיprzym. m. l.mn. konstr.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

restful, quiet

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: restful, i.e. peaceable

Pochodzenie: from H7280 (רָגַע);

W KJV: that are quiet.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Ps 35,20 WLC רִגְעֵי — spokojnym

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Paul’s "Fullness of Time” (Gal 4:4) and "Fullness of Times” (Eph 1:10) Anna Magdalena Rambiert-Kwaśniewska · 2020 · 2. Time and Its Fullness in the Greek Bible
    … understood as “life time,” “period” or “century,” it has become to be the equivalent to the astonishing קָטֹן רֶגַע (Isa 54:7) that exactly means “a brief moment” and ַעַםּפ – “once,” which obviously does not match the characteristic conti­ nuity of χρόνος. In another case, semantic inconsistency results from the necessity to us …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.