Zaloguj

H7243 · hebrajski · przymiotnik

רְבִיעִי revii wymowa wg Stronga: reb-ee-ee'

czwarty, czworokątny, czwarta część · przekład roboczy

STEP: fourth

Występowanie

55 × WLC 55

Rdz 3Wj 2Kpł 2Lb 7Joz 1Sdz 12 Sm 11 Krl 32 Krl 31 Krn 142 Krn 1Ezd 1Ne 2Jr 8Ez 3Dn 1Za 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • czwarty (17)
  • czwartym (17)
  • czwartego (4)
  • czwarta (3)
  • czwartą (3)
  • a czwarty (2)
  • czwarte (2)
  • a czwartego (1)
  • a czwartą (1)
  • czwartej (1)
  • czwartą część (1)
  • i czwarta (1)
  • w czwartym (1)
  • z czwartą częścią (1)

Formy w tekście

הָרְבִיעִ֔יrodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.23
הָֽרְבִעִ֔יתrodz. + licz. porz. ż. l.poj. abs.5
הָֽרְבִיעִ֔יתrodz. + licz. porz. ż. l.poj. abs.4
וְהָרְבִיעִ֖יspój. + rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.3
רְבִיעִ֥תlicz. porz. ż. l.poj. konstr.3
הָרְבִעִ֑יrodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.3
הָרְבִיעִ֔תrodz. + licz. porz. ż. l.poj. abs.2
רְבִיעִ֖יlicz. porz. m. l.poj. abs.2
רְבִיעִ֗יתlicz. porz. ż. l.poj. abs.2
רְבִעִ֣יתlicz. porz. ż. l.poj. konstr.2
בָּֽרְבִיעִי֙przyim. + rodz. + licz. porz. m. l.poj. abs.1
בִּרְבִעִ֥יתprzyim. + licz. porz. ż. l.poj. abs.1
וּרְבִיעִ֥תspój. + licz. porz. ż. l.poj. konstr.1
וּרְבִעִית֙spój. + licz. porz. ż. l.poj. abs.1
רְבִיעִ֔יםlicz. porz. m. l.mn. abs.1
רְבִעִ֔יםlicz. porz. m. l.mn. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) fourth 1a) fourth 1b) four square 1c) fourth part Aramaic equivalent: re.vi.ay (רְבִיעִי "fourth" H7244)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: fourth; also (fractionally) a fourth

Pochodzenie: or רְבִעִי; from H7251 (רָבַע);

W KJV: foursquare, fourth (part).

Wystąpienia · 1–50 z 55

  • Rdz 1,19 WLC רְבִיעִֽי — czwarty
  • Rdz 2,14 WLC הָֽרְבִיעִ֖י — czwarta
  • Rdz 15,16 WLC רְבִיעִ֖י — czwarte
  • Wj 28,20 WLC הָרְבִיעִ֔י — czwarty
  • Wj 39,13 WLC הָֽרְבִיעִ֔י — czwarty
  • Kpł 19,24 WLC הָרְבִיעִ֔ת — czwartym
  • Kpł 23,13 WLC רְבִיעִ֥ת — czwarta
  • Lb 7,30 WLC הָרְבִיעִ֔י — czwartym
  • Lb 15,4 WLC בִּרְבִעִ֥ית — z czwartą częścią
  • Lb 15,5 WLC רְבִיעִ֣ית — czwartą część
  • Lb 28,5 WLC רְבִיעִ֥ת — czwartą
  • Lb 28,7 WLC רְבִיעִ֣ת — czwarta
  • Lb 28,14 WLC וּרְבִיעִ֥ת — i czwarta
  • Lb 29,23 WLC הָרְבִיעִ֛י — czwartym
  • Joz 19,17 WLC הָֽרְבִיעִ֑י — czwarty
  • Sdz 19,5 WLC הָרְבִיעִ֔י — czwartym
  • 2 Sm 3,4 WLC וְהָרְבִיעִ֖י — a czwarty
  • 1 Krl 6,1 WLC הָרְבִיעִ֜ית — czwartym
  • 1 Krl 6,33 WLC רְבִעִֽית — czwartej
  • 1 Krl 6,37 WLC הָֽרְבִיעִ֔ית — czwartym
  • 2 Krl 10,30 WLC רְבִעִ֔ים — czwartego
  • 2 Krl 15,12 WLC רְבִיעִ֔ים — czwarte
  • 2 Krl 18,9 WLC הָֽרְבִיעִית֙ — czwartym
  • 1 Krn 2,14 WLC הָֽרְבִיעִ֔י — czwarty
  • 1 Krn 3,2 WLC הָרְבִיעִ֖י — czwarty
  • 1 Krn 3,15 WLC הָרְבִיעִ֖י — czwarty
  • 1 Krn 8,2 WLC הָֽרְבִיעִ֔י — czwartego
  • 1 Krn 12,11 WLC הָרְבִיעִ֔י — czwarty
  • 1 Krn 23,19 WLC הָרְבִיעִֽי — czwarty
  • 1 Krn 24,8 WLC הָרְבִעִֽי — czwarty
  • 1 Krn 24,23 WLC הָרְבִיעִֽי — czwarty
  • 1 Krn 25,11 WLC הָרְבִיעִי֙ — czwarty
  • 1 Krn 26,2 WLC הָרְבִיעִֽי — czwarty
  • 1 Krn 26,4 WLC הָרְבִיעִ֔י — czwarty
  • 1 Krn 26,11 WLC הָרְבִעִ֑י — czwarty
  • 1 Krn 27,7 WLC הָֽרְבִיעִ֞י — czwarty
  • 1 Krn 27,7 WLC הָרְבִיעִ֗י — czwarty
  • 2 Krn 20,26 WLC הָרְבִעִ֗י — czwartym
  • Ezd 8,33 WLC הָרְבִיעִ֡י — czwartego
  • Ne 9,3 WLC רְבִעִ֣ית — czwartą
  • Ne 9,3 WLC וּרְבִעִית֙ — a czwartą
  • Jr 25,1 WLC הָֽרְבִעִ֔ית — czwartym
  • Jr 28,1 WLC הָֽרְבִעִ֔ית — czwartym
  • Jr 36,1 WLC הָרְבִיעִ֔ת — czwartym
  • Jr 39,2 WLC הָרְבִיעִ֖י — czwartym
  • Jr 45,1 WLC הָֽרְבִעִ֔ית — czwartym
  • Jr 46,2 WLC הָֽרְבִיעִ֔ית — czwartym
  • Jr 51,59 WLC הָרְבִעִ֖ית — czwartym
  • Jr 52,6 WLC הָֽרְבִיעִי֙ — czwartym
  • Ez 1,1 WLC בָּֽרְבִיעִי֙ — w czwartym

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Archanioł Gabriel w piśmiennictwie qumrańskim Natalia Domka · 2024 · 1.1. Reguła Wojny (1QM; 4Q285)
    … prawej i je]dną po lewej. Na wszystkich tarczach wież על גבריאל השני על [ל]א[מיכ ה ראישון על יכתובו רפאל על ה רביעי שריאל] השלישי
  • The Origin and Narrative Function of the Conquest of the Land (2 Kgs 17:5a) in the Account of the Fall of Samaria (2 Kgs 17:3–6) Krzysztof Kinowski · 2025 · 1.5. Other Biblical and Extrabiblical Evidence
    … ה ׅיְׅשְָׂרֵָאֵל ֶמֶֶלְֶך ֶבֶּן־ֵאֵָלָה ְַלְהוֵֹשֵַׁע ַהְַשְִּׁבִיִעִית ַהַָשָָּׁנָה ִהִיא ִהְִזְִקִָיָּהוּ ַלֶַמֶֶּלְֶך ָהְָרְִבִיִעִית ַבַָּשָָּׁנָה ַוְַיְִהִי ְַלְהוֵֹשֵַׁע ְשְַׁנַת־ֵתֵַּשַׁע ִהִיא ְלְִהְִזְִקִָיָּה ִבְִּשְַׁנַת־ֵשֵׁשׁ ָשִָׁנִים ָשָֹׁלשׁ ִמְִקְֵצֵה ַָוַׅיְּׅלְְכְֻּדָֻה ָָעֶָלֶיָה ַוַָיַָּצַר ַעַל־ֹשְֹׁמְרוֹן ֶמֶֶלְֶך־ַאַשּׁוּר ֹשְֹׁמְרוֹן ִנְִלְ …
  • SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2 Marcin Majewski · HISZTAFEL
    … wnika „siĊ”. 40 Lekcja 18 Liczebniki Liczebniki – przetłumaczŚ Rdz 1: יֹם אֶחָד יֹם שֵׁנִי יֹם שְׁלִישִׁי יֹם רְבִיעִי חֲמִישִׁי יֹם שִׁVיִיֹם Rdz 4,24: שִׁבְעִים וְשִׁבְעָה Rdz 5,6: חָמֵשׁ שָׁנִים וּמְאַת שָׁנָה Rdz 5,18: וַיְחִי-<י<רד שְׁתַּיִם וְשִׁVיִם שָׁנָה וּמְאַת שָׁנָה ( <י<רד- Jered) Rdz 6,10: וַYלֶֹד נֹחַ שְׁלֳשָׁה בָ …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.