Zaloguj

H7156 · hebrajski · rzeczownik

קִרְיָתַ֫יִם qiryatayim wymowa wg Stronga: keer-yaw-thah'-yim

Kiriathaim, Kiriataim · przekład roboczy

STEP: Kiriathaim

Występowanie

7 × WLC 7

Rdz 1Lb 1Joz 11 Krn 1Jr 2Ez 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Kiriataim (3)
  • Kirjataim (2)
  • i Kiriataim (1)
  • i Kirjataim (1)

Formy w tekście

קִרְיָתָֽיִםim. wł.5
וְקִרְיָתַ֣יִםspój. + im. wł.1
וקריתמהspój. + im. wł. + he kier.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Kiriathaim = "two cities" a city east of the Jordan in Moab Also named: qe.riy.yot (קְרִיּוֹת "Kerioth" H7152H)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Kirjathaim, the name of two placed in Palestine

Pochodzenie: dual of H7151 (קִרְיָה); double city;

W KJV: Kiriathaim, Kirjathaim.

Wystąpienia · 1–7 z 7

  • Rdz 14,5 WLC קִרְיָתָֽיִם — Kiriataim
  • Lb 32,37 WLC קִרְיָתָֽיִם — Kirjataim
  • Joz 13,19 WLC וְקִרְיָתַ֣יִם — i Kiriataim
  • 1 Krn 6,61 WLC קִרְיָתַ֖יִם — Kirjataim
  • Jr 48,1 WLC קִרְיָתָ֑יִם — Kiriataim
  • Jr 48,23 WLC קִרְיָתַ֛יִם — Kiriataim
  • Ez 25,9 WLC וקריתמה — i Kirjataim

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.