Zaloguj

H6987 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

קֹטֶב qotev wymowa wg Stronga: ko'-teb

zniszczenie, zagłada · przekład roboczy

STEP: destruction

Występowanie

1 × WLC 1

Oz 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • zniszczenie twoje (1)

Formy w tekście

קָֽטָבְךָ֙rz. m. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

destruction Another spelling of qe.tev (קֶ֫טֶב "destruction" H6986)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: extermination

Pochodzenie: from the same as H6986 (קֶטֶב);

W KJV: destruction.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Oz 13,14 WLC קָֽטָבְךָ֙ — zniszczenie twoje

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Why Paul Was Not Wrong in Quoting Hosea 13:14 Łukasz Popko · 2019 · 4. The imperfects can express a possibility: “I could ranso…
    … 4b Quote in 1Cor MT LXX ποῦ σου, θάνατε, τὸ νῖκος; ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον;23 אֱהִי דְבָרֶיָך מָוֶת אֱהִי קָטָבְָך ׁשְאֹול ποῦ ἡ δίκη σου θάνατε ποῦ τὸ κέντρον σου ᾅδη Where is yours, O Death, victory?! Where is yours, O Death, sting?! Where are your pestilences, O Death? Where is your destruction, O Sheol? Where is your pen …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.