קַדְמֹנִי qadmoni wymowa wg Stronga: kad-mo-nee'
wschodni, dawny, starożytny, odwieczny · przekład roboczy
STEP: eastern
Występowanie
10 × WLC 10
1 Sm 1Hi 1Iz 1Ez 4Jl 1Za 1Ml 1
W interlinii tłumaczone jako
- wschodniego (2)
- wschodniej (2)
- dawne (1)
- dawnych (1)
- i dawniejsi (1)
- i dawnych (1)
- starożytne (1)
- wschodnie (1)
Formy w tekście
| הַקַּדְמוֹנִ֔י | rodz. + przym. m. l.poj. abs. | 4 |
| הַקַּדְמֹנִ֔י | rodz. + przym. m. l.poj. abs. | 2 |
| וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת | spój. + przym. ż. l.mn. abs. | 1 |
| וְ֝קַדְמֹנִ֗ים | spój. + przym. m. l.mn. abs. | 1 |
| קַדְמוֹנִ֗ים | przym. m. l.mn. abs. | 1 |
| קַדְמֹנִיּֽוֹת | przym. ż. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
eastern
1) former, ancient, eastern
1a) former, ancient
1b) eastern
Also means: qad.mo.ni (קַדְמֹנִי ": older" H6931H)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: (of time) anterior or (of place) oriental
Pochodzenie: or קַדְמֹנִי; from H6930 (קַדְמוֹן);
W KJV: ancient, they that went before, east, (thing of) old.
Wystąpienia · 1–10 z 10
- 1 Sm 24,14 WLC הַקַּדְמֹנִ֔י — starożytne
- Hi 18,20 WLC וְ֝קַדְמֹנִ֗ים — i dawniejsi
- Iz 43,18 WLC וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת — i dawnych
- Ez 10,19 WLC הַקַּדְמוֹנִ֔י — wschodniej
- Ez 11,1 WLC הַקַּדְמוֹנִי֙ — wschodniej
- Ez 38,17 WLC קַדְמוֹנִ֗ים — dawnych
- Ez 47,18 WLC הַקַּדְמוֹנִ֖י — wschodnie
- Jl 2,20 WLC הַקַּדְמֹנִ֔י — wschodniego
- Za 14,8 WLC הַקַּדְמוֹנִ֔י — wschodniego
- Ml 3,4 WLC קַדְמֹנִיּֽוֹת — dawne
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.