Zaloguj

H6860 · hebrajski · rzeczownik

צִקְלַג tsiqlag wymowa wg Stronga: tsik-lag'

Sykelag (miasto w Judzie) · przekład roboczy

STEP: Ziklag

Występowanie

15 × WLC 15

Joz 21 Sm 72 Sm 21 Krn 3Ne 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Sykelag (7)
  • i Siklag (2)
  • i w Siklag (2)
  • Ziklag (1)
  • do Siklag (1)
  • w Ciklag (1)
  • w Siklag (1)

Formy w tekście

צִ֣קְלַ֔גim. wł.7
וְצִֽקְלַ֥גspój. + im. wł.2
בְּצִֽקְלָ֑גprzyim. + im. wł.2
וּבְצִֽיקְלָֽגspój. + przyim. + im. wł.1
וּבְצִֽקְלַ֥גspój. + przyim. + im. wł.1
לְצִ֣יקְלַ֔גprzyim. + im. wł.1
צִֽיקְלַ֗גim. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

§ Ziklag = "winding" a town in the south of Judah, later allotted to Simeon; noted for its having been the city of David given to him by king Achish of Gath and his residence when he was joined by many of his mighty warriors and when he received word of the death of Saul

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Tsiklag or Tsikelag, a place in Palestine

Pochodzenie: or צִיקלַג; (1 Chronicles 12:1,20), of uncertain derivation;

W KJV: Ziklag.

Wystąpienia · 1–15 z 15

  • Joz 15,31 WLC וְצִֽקְלַ֥ג — i Siklag
  • Joz 19,5 WLC וְצִֽקְלַ֥ג — i Siklag
  • 1 Sm 27,6 WLC צִֽקְלָ֑ג — Sykelag
  • 1 Sm 27,6 WLC צִֽקְלַג֙ — Sykelag
  • 1 Sm 30,1 WLC צִֽקְלַ֖ג — Sykelag
  • 1 Sm 30,1 WLC צִ֣קְלַ֔ג — Sykelag
  • 1 Sm 30,1 WLC צִ֣קְלַ֔ג — Sykelag
  • 1 Sm 30,14 WLC צִקְלַ֖ג — Sykelag
  • 1 Sm 30,26 WLC צִ֣קְלַ֔ג — Sykelag
  • 2 Sm 1,1 WLC בְּצִקְלָ֖ג — w Ciklag
  • 2 Sm 4,10 WLC בְּצִֽקְלָ֑ג — w Siklag
  • 1 Krn 4,30 WLC וּבְצִֽיקְלָֽג — i w Siklag
  • 1 Krn 12,1 WLC לְצִ֣יקְלַ֔ג — do Siklag
  • 1 Krn 12,21 WLC צִֽיקְלַ֗ג — Ziklag
  • Ne 11,28 WLC וּבְצִֽקְלַ֥ג — i w Siklag

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.