צִיבָא tsiva wymowa wg Stronga: tsee-baw'
Ciba · przekład roboczy
STEP: Ziba
Występowanie
16 × WLC 16
2 Sm 16
W interlinii tłumaczone jako
- Ciba (9)
- Ciby (3)
- i Ziba (2)
- a Ciba miał (1)
- do Ciby (1)
Formy w tekście
| צִיבָא֙ | im. wł. | 12 |
| וְצִיבָ֔א | spój. + im. wł. | 2 |
| וּלְצִיבָ֗א | spój. + przyim. + im. wł. | 1 |
| לְצִבָ֔א | przyim. + im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.9.2
§ Ziba = "statue"
a servant of Saul whom David made steward of Jonathan's son Mephibosheth
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Tsiba, an Israelite
Pochodzenie: from the same as H6678 (צוֹבָא); station;
W KJV: Ziba.
Wystąpienia · 1–16 z 16
- 2 Sm 9,2 WLC צִיבָ֔א — Ciba
- 2 Sm 9,2 WLC צִיבָ֖א — Ciba
- 2 Sm 9,3 WLC צִיבָא֙ — Ciba
- 2 Sm 9,4 WLC צִיבָא֙ — Ciba
- 2 Sm 9,9 WLC צִיבָ֛א — Ciby
- 2 Sm 9,10 WLC וּלְצִיבָ֗א — a Ciba miał
- 2 Sm 9,11 WLC צִיבָא֙ — Ciba
- 2 Sm 9,12 WLC צִיבָ֔א — Ciby
- 2 Sm 16,1 WLC צִיבָ֛א — Ciba
- 2 Sm 16,2 WLC צִיבָ֖א — Ciby
- 2 Sm 16,2 WLC צִ֠יבָא — Ciba
- 2 Sm 16,3 WLC צִיבָ֜א — Ciba
- 2 Sm 16,4 WLC לְצִבָ֔א — do Ciby
- 2 Sm 16,4 WLC צִיבָא֙ — Ciba
- 2 Sm 19,18 WLC וְצִיבָ֗א — i Ziba
- 2 Sm 19,30 WLC וְצִיבָ֔א — i Ziba
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Oracle of Doom or Oracle of Salvation? A New Interpretation of Animal Metaphors in Isa 31:4-5 in the Light of Rhetorical Analysis
Bartłomiej Sobierajski · 2021
… are also reflected at the syntactical level of the text. What does the expression from v. 4: עַל־הַר־צִּיֹון לִצְּבֹא צְבָאֹות יְהוָה יֵרֵד exactly mean? What are the meanings of the state ments that YHWH shall “go down to fight upon Mount Zion” or that he shall “go down to fight against Mount Zion”? One can also find other am …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.