אֵ֫פֶר epher wymowa wg Stronga: ay'-fer
proch, popiół, marność · przekład roboczy
STEP: ashes
Występowanie
22 × WLC 22
Rdz 1Lb 22 Sm 1Est 2Hi 4Ps 2Iz 3Jr 1Lm 1Ez 2Dn 1Jon 1Ml 1
W interlinii tłumaczone jako
- i popiół (5)
- popiół (5)
- w popiele (3)
- i popiele (2)
- popiołu (2)
- jak popiół (1)
- popiele (1)
- popiołem (1)
- prochu (1)
- w popiół (1)
Formy w tekście
| וָאֵֽפֶר | spój. + rz. m. l.poj. abs. | 7 |
| אֵ֔פֶר | rz. m. l.poj. abs. | 6 |
| בָאֵ֔פֶר | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 3 |
| הָאֵֽפֶר | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| אֵ֣פֶר | rz. m. l.poj. konstr. | 2 |
| כָּאֵ֥פֶר | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| לְאֵ֨פֶר֙ | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) ashes
2) (CLBL) worthlessness (fig.)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: ashes
Pochodzenie: from an unused root meaning to bestrew;
W KJV: ashes.
Wystąpienia · 1–22 z 22
- Rdz 18,27 WLC וָאֵֽפֶר — i popiół
- Lb 19,9 WLC אֵ֣פֶר — popiół
- Lb 19,10 WLC אֵ֤פֶר — popiół
- 2 Sm 13,19 WLC אֵ֨פֶר֙ — popiół
- Est 4,1 WLC וָאֵ֑פֶר — i popiół
- Est 4,3 WLC וָאֵ֔פֶר — i popiół
- Hi 2,8 WLC הָאֵֽפֶר — popiołu
- Hi 13,12 WLC אֵ֑פֶר — prochu
- Hi 30,19 WLC וָאֵֽפֶר — i popiół
- Hi 42,6 WLC וָאֵֽפֶר — i popiele
- Ps 102,10 WLC אֵ֭פֶר — popiół
- Ps 147,16 WLC כָּאֵ֥פֶר — jak popiół
- Iz 44,20 WLC אֵ֔פֶר — popiół
- Iz 58,5 WLC וָאֵ֨פֶר֙ — i popiół
- Iz 61,3 WLC אֵ֗פֶר — popiołu
- Jr 6,26 WLC בָאֵ֔פֶר — w popiele
- Lm 3,16 WLC בָּאֵֽפֶר — w popiele
- Ez 27,30 WLC בָּאֵ֖פֶר — w popiele
- Ez 28,18 WLC לְאֵ֨פֶר֙ — w popiół
- Dn 9,3 WLC וָאֵֽפֶר — i popiele
- Jon 3,6 WLC הָאֵֽפֶר — popiele
- Ml 3,21 WLC אֵ֔פֶר — popiołem
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.