Zaloguj

H6604 · hebrajski · rzeczownik

פְּתוֹר petor wymowa wg Stronga: peth-ore'

Petor (miasto w Mezopotamii) · przekład roboczy

STEP: Pethor

Występowanie

2 × WLC 2

Lb 1Pwt 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • do Petor (1)
  • z Petor (1)

Formy w tekście

מִפְּת֛וֹרprzyim. + im. wł.1
פְּ֠תוֹרָהim. wł. + he kier.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

§ Pethor = "soothsayer" a town of Mesopotamia and the home of Balaam; located on a river

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Pethor, a place in Mesopotamia

Pochodzenie: of foreign origin;

W KJV: Pethor.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • Lb 22,5 WLC פְּ֠תוֹרָה — do Petor
  • Pwt 23,5 WLC מִפְּת֛וֹר — z Petor

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • „Cóż ci uczyniłam, żeś mnie zbił już trzy razy?” (Lb 22,28). O tym jak oślica przemówiła do pogańskiego proroka Anna Kuśmirek · 2017 · 2. Motyw oślicy w opowiadaniu o Balaamie
    2. Motyw oślicy w opowiadaniu o Balaamie Werset ten zamyka właściwie poprzedni fragment. Balaam mógł opuścić Petor razem z posłami, z początku jadąc razem z nimi, a następnie posłowie pośpieszyli naprzód, aby powiadomić Balaka (por. w. 36). W wersecie 22 natomiast rozpoczyna się nowy epizod, który kończy się w wersecie 3530. Fr …
  • Prorocy jako zjawisko religijne starożytnego Wschodu Lech R. Stachowiak · 2017 · 5. Zagadka postaci Balaama (Lb 22-24)
    … enia jedną tylko postać spośród nich, która posiada cechy indywidualne: Balaamä (Bileama wg TH), syna Beora z Petor, poło­ żonego nad Rzeką (Eufratem )29. Współczesna krytyka biblijna dowiodła, iż nie chodzi tu bynajmniej o postać wyrażającą przyszłe losy pokoleń izraelskich, a więc vaticinia ex eventu (tak utrzymywał S. Mowinck …
  • Dokument Papieskiej Komisji Biblijnej "Interpretacja Biblii w Kościele" - bilans i perspektywy Marc Girard · 2003 · I PERSPEKTYWY
    … np. obrus lub prześcieradło. W dziwny sposób Balaam, sympatyczny pogański prorok z Księgi Liczb, mieszka w ,,Petor", dosłownie w miejscu interpretacji5• Po grecku słowo hermeneuein, od którego wywodzi się techniczne słowo "hermeneutyka" pochodzi od imienia Hermes, który był bogiem handlu, pomysłowości, przebiegłości i jednocze- …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.