פְּרִזִּי perizzi wymowa wg Stronga: per-iz-zee'
Peryzzyta, Peryzyjczyk · przekład roboczy
STEP: Perizzite
Występowanie
23 × WLC 23
Rdz 3Wj 5Pwt 2Joz 6Sdz 31 Krl 12 Krn 1Ezd 1Ne 1
W interlinii tłumaczone jako
- i Peryzyty (4)
- i Peryzytę (4)
- i Peryzzyty (2)
- Peryzyci (1)
- Peryzyjczyka (1)
- Peryzyta (1)
- Peryzyty (1)
- Peryzytów (1)
- Peryzzyty (1)
- Peryzzytów (1)
- Peryzzytę (1)
- i Peryzyjczyk (1)
- i Peryzyjczyka (1)
- i Peryzyta (1)
- i Peryzzytów (1)
- i w Peryzycie (1)
Formy w tekście
| וְהַפְּרִזִּ֔י | spój. + rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs. | 14 |
| הַפְּרִזִּ֔י | rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs. | 8 |
| וּבַפְּרִזִּ֑י | spój. + przyim. + rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Someone descended from Periz(?), first mentioned at Gen.13.7
§ Perizzite = "belonging to a village"
a people who inhabited southern Canaan prior to the conquest
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a Perizzite, one of the Canaanitish tribes
Pochodzenie: for H6521 (פְּרָזִי); inhabitant of the open country;
W KJV: Perizzite.
Wystąpienia · 1–23 z 23
- Rdz 13,7 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzyjczyk
- Rdz 15,20 WLC הַפְּרִזִּ֖י — Peryzytów
- Rdz 34,30 WLC וּבַפְּרִזִּ֑י — i w Peryzycie
- Wj 3,8 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzyty
- Wj 3,17 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzyty
- Wj 23,23 WLC וְהַפְּרִזִּי֙ — i Peryzyty
- Wj 33,2 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzytę
- Wj 34,11 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzytę
- Pwt 7,1 WLC וְהַפְּרִזִּ֗י — i Peryzytę
- Pwt 20,17 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzytę
- Joz 3,10 WLC הַפְּרִזִּי֙ — Peryzzytę
- Joz 9,1 WLC הַפְּרִזִּ֔י — Peryzyci
- Joz 11,3 WLC וְהַפְּרִזִּ֥י — i Peryzzyty
- Joz 12,8 WLC הַפְּרִזִּ֔י — Peryzyta
- Joz 17,15 WLC הַפְּרִזִּ֖י — Peryzyty
- Joz 24,11 WLC וְהַפְּרִזִּ֜י — i Peryzyta
- Sdz 1,4 WLC וְהַפְּרִזִּ֖י — i Peryzyjczyka
- Sdz 1,5 WLC הַפְּרִזִּֽי — Peryzyjczyka
- Sdz 3,5 WLC וְהַפְּרִזִּ֔י — i Peryzzyty
- 1 Krl 9,20 WLC הַפְּרִזִּי֙ — Peryzzytów
- 2 Krn 8,7 WLC וְהַפְּרִזִּי֙ — i Peryzzytów
- Ezd 9,1 WLC הַפְּרִזִּ֣י — Peryzzyty
- Ne 9,8 WLC וְהַפְּרִזִּ֛י — i Peryzyty
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.