Zaloguj

H6429 · hebrajski · rzeczownik

פְּלֶ֫שֶׁת peleshet wymowa wg Stronga: pel-eh'-sheth

Filistia · przekład roboczy

STEP: Philistia

Występowanie

8 × WLC 8

Wj 1Ps 4Iz 2Jl 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Filisteo (3)
  • Filistei (2)
  • Filistea (1)
  • Filisteą (1)
  • Filistia (1)

Formy w tekście

פְּלֶ֣שֶׁתim. wł.8

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

Philistia = "land of sojourners" the general territory on the west coast of Canaan or the entire country of Palestine Also named: pe.lish.ti (פְּלִשְׁתִּי "Philistine" H6430G)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Pelesheth, a region of Syria

Pochodzenie: from H6428 (פָּלַשׁ); rolling, i.e. migratory;

W KJV: Palestina, Palestine, Philistia, Philistines.

Wystąpienia · 1–8 z 8

  • Wj 15,14 WLC פְּלָֽשֶׁת — Filistei
  • Ps 60,10 WLC פְּלֶ֣שֶׁת — Filisteo
  • Ps 83,8 WLC פְּ֝לֶ֗שֶׁת — Filistia
  • Ps 87,4 WLC פְלֶ֣שֶׁת — Filistea
  • Ps 108,10 WLC פְ֝לֶ֗שֶׁת — Filisteą
  • Iz 14,29 WLC פְלֶ֨שֶׁת֙ — Filisteo
  • Iz 14,31 WLC פְּלֶ֣שֶׁת — Filisteo
  • Jl 4,4 WLC פְּלָ֑שֶׁת — Filistei

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • The Covenants of the Patriarchs with Foreigners at Beersheba Dariusz Antoni Dziadosz · 2023
    21:32 [ויכרת(ו) בר(י)ת בבאר ׁשבע [ויקם אב(י)מלך ופ(י)כל ׂשר צבא(ו) ויׁשב(ו) אל־ארץ פלׁשת(י)ם And they made a treaty/covenant at Beersheba. [Then Abimelek and Phicol his troop-commander arose and returned to the Philistine land]. Symbolic religious ceremony closing the covenant 21:33 ויטע אׁשל בבאר ׁשבע …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.