פִּישׁוֹן pishon wymowa wg Stronga: pee-shone'
Piszon (rzeka w Edenie) · przekład roboczy
STEP: Pishon
Występowanie
1 × WLC 1
Rdz 1
W interlinii tłumaczone jako
- Piszon (1)
Formy w tekście
| פִּישׁ֑וֹן | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
§ Pison = "increase"
one of the four rivers used to describe the location of the garden of Eden
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Pishon, a river of Eden
Pochodzenie: from H6335 (פּוּשׁ); dispersive;
W KJV: Pison.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Rdz 2,11 WLC פִּישׁ֑וֹן — Piszon
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Wychowanie według Syracydesa
Jolanta Judyta Pudełko · 2012 · 3. Różne odpowiedzi człowieka
… ,moj) passed on by Moses has such importance because it contains the sofi,a / wisdom: «It overflows, like the Pishon, with wisdom, and like the Tigris at the time of the first fruits» (Sir 24:25). I see the comparison with the splendid rivers Pishon and Eufrat as a reference to the abundance and the impossibility of such a river …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.