Zaloguj

H6245b · hebrajski · czasownik

עָשַׁת ashat wymowa wg Stronga: aw-shath'

myśleć, zamierzać · przekład roboczy

STEP: to think

Występowanie

1 × WLC 1

Jon 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • pomyśli (1)

Formy w tekście

יִתְעַשֵּׁ֧תcz. Hitpael impf. 3 os. m. l.poj.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

(Hithpael) to think Aramaic equivalent: a.shit (עֲשִׁת "to plan" H6246)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: probably to be sleek, i.e. glossy; hence (through the idea of polishing) to excogitate (as if forming in the mind)

Pochodzenie: a primitive root;

W KJV: shine, think.

Wystąpienia · 1–1 z 1

  • Jon 1,6 WLC יִתְעַשֵּׁ֧ת — pomyśli

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • UGARIT – historia, religia, literatura, język na tle Biblii Starego Testamentu Marcin Majewski · 2010 · 8. Panteon Ugarit
    … tyńskiej (zob. Sdz 16), sam ginąc bohaterską śmiercią100. I) Asztarte (Athtart lub Aztarte) (ug. ‘ttrt, hebr. עַשְׁתֹּ<רת ‘aštōret, gr. Αστάρτη) Astarte, pod imieniem ‘Asztart (‘ttrt) pojawia w tekstach z Ugarit, gdzie razem z boginią Anat wspiera Baala w walce z jego wrogami. Teksty mitologiczne poświęcają jej znacznie mniej uw …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.