עַרְבִי arvi wymowa wg Stronga: ar-aw-bee'
Arab, mieszkaniec Arabii · przekład roboczy
STEP: Arabian
Występowanie
7 × WLC 7
2 Krn 4Ne 3
W interlinii tłumaczone jako
- Arabowie (2)
- Arab (1)
- Arabom (1)
- Arabowi (1)
- i Arabowie (1)
- i Arabów (1)
Formy w tekście
| הָֽעַרְבִ֔י | rodz. + rz. etn. m. l.poj. abs. | 2 |
| וְהָ֣עַרְבִ֔ים | spój. + rodz. + rz. etn. m. l.mn. abs. | 2 |
| בָֽעַרְבִ֖ים | przyim. + rodz. + rz. etn. m. l.mn. abs. | 1 |
| הָֽעַרְבִיאִ֗ים | rodz. + rz. etn. m. l.mn. abs. | 1 |
| הערביים | rodz. + rz. etn. m. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Group of a.rav (עֲרָב "Arabia" H6152B)
§ Arabian, of Arabia "mixed"
an inhabitant of Arabia
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: an Arabian or inhabitant of Arab (i.e. Arabia)
Pochodzenie: or עַרְבִי; patrial from H6152 (עֲרָב);
W KJV: Arabian.
Wystąpienia · 1–7 z 7
- 2 Krn 17,11 WLC הָֽעַרְבִיאִ֗ים — Arabowie
- 2 Krn 21,16 WLC וְהָ֣עַרְבִ֔ים — i Arabów
- 2 Krn 22,1 WLC בָֽעַרְבִ֖ים — Arabowie
- 2 Krn 26,7 WLC הערביים — Arabom
- Ne 2,19 WLC הָֽעַרְבִ֔י — Arab
- Ne 4,1 WLC וְהָעַרְבִ֨ים — i Arabowie
- Ne 6,1 WLC הָֽעַרְבִ֜י — Arabowi
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- The Solar Month in 1 En. 72:8–32
Henryk Józef Drawnel · 2026 · 2.1. Nocturnal Travel – Section 1B, Clause III
… 6–7 + 4Q210 1 II, 2a+b+c 16b–18 (77: 3): ‘[And the north (they call) North], because in it all the vessels ( )ערביof the sky hide ( )צפניןand gather ( )מתכנסין/מתכסיןand revolve ( ,)סחריןand go ( )אזליןto the east of the sky ( ’.)למדנחי שמיאThe sun being guided in its nightly journey, a second point missing from vv. 8–32, recall …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.