עָר ar wymowa wg Stronga: awr
wróg, przeciwnik, nieprzyjaciel · przekład roboczy
STEP: foe
Występowanie
1 × WLC 1
Dn 1
W interlinii tłumaczone jako
- wrogom twoim (1)
Formy w tekście
| לעריך | aram. przyim. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
enemy, adversary, foe
Aramaic of ar (עָר "enemy" H6145)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: {a foe (as watchful for mischief)}
Pochodzenie: (Aramaic) corresponding to H6145 (עָר)
W KJV: enemy.
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Dn 4,16 WLC לעריך — wrogom twoim
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu
Marcin Majewski · 2018 · 3. Różne wyjaśnienia rytu obrzezania
… znajdujemy w materiale kapłańskim żadnego potwierdzenia tego przypuszczenia. Autor P nigdy nie używa pojęcia, ערjako „skazy” w tekstach o obrzezaniu. Język tradycji kapłańskiej co do skazy, nieczystości, zanieczyszczenia i skażenia jest bardzo bogaty, ale nigdy nie ma zastosowania w odniesieniu do napletka czy znaku obrzezania. …
- SZEMOT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 2
Marcin Majewski · 2. Zaimek, przymiotnik i imiesłów w funkcji ORZECZNIKA
… קֶר הָאִVהָ גְּדֹלָה גְּדֹלָה הָאִVהָ הָאִישׁ עֹמֵד הַמֶּלֶ% יוֹשֵׁב הַגֹּיִם Vמְֹרִים תֹּרָה יְהוָה קֹרֵא לַNעַָר JeĞli imiesłów jest z rodzajnikiem, oznacza przymiotnik (np. הַYוֹשֵׁב - siedzący), a jeĞli bez rodzajnika, oznacza czasownik (np. יוֹשֵׁב - siedzi). Np.: הַYוֹשֵׁב הָאִישׁ – siedzący mĊĪczyzna יוֹשֵׁב הָאִישׁ – MĊĪ …
- Czym jest obrzezanie – funkcje biblijnego okaleczenia
Marcin Majewski · 3. Różne wyjaśnienia rytu obrzezania
… znajdujemy w materiale kapłańskim żadnego potwierdzenia tego przypuszczenia. Autor P nigdy nie używa pojęcia, ערjako „skazy” w tekstach o obrzezaniu. Język tradycji kapłańskiej co do skazy, nieczystości, zanieczyszczenia i skażenia jest bardzo bogaty, ale nigdy nie ma zastosowania w odniesieniu do napletka czy znaku obrzezania. …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.