עָנַק anaq wymowa wg Stronga: aw-nak'
zdobić naszyjnikiem, ozdabiać · przekład roboczy
STEP: to ornament
Występowanie
3 × WLC 3
Pwt 2Ps 1
W interlinii tłumaczone jako
- obdarowywać (1)
- obdarzysz (1)
- ozdobiła ich (1)
Formy w tekście
| הַעֲנֵ֤יק | cz. Hifil bezok. abs. | 1 |
| עֲנָקַ֣תְמוֹ | cz. Qal perf. 3 os. ż. l.poj. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 1 |
| תַּעֲנִיק֙ | cz. Hifil impf. 2 os. m. l.poj. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
1) to serve as a necklace, adorn with a neck ornament
1a) (Qal) to serve as a necklace
1b) (Hiphil) to make a necklace
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: to collar, i.e. adorn with anecklace; figuratively, to fit out with supplies
Pochodzenie: a primitive root; properly, to choke; used only as denominative from H6060 (עָנָק),
W KJV: compass about as a chain, furnish, liberally.
Wystąpienia · 1–3 z 3
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.