Zaloguj

H5955 · hebrajski · rzeczownik, rodzaj żeński

עֹלֵלוֹת olelah wymowa wg Stronga: o-lay-law'

pokłosie, resztki · przekład roboczy

STEP: gleaning

Występowanie

6 × WLC 6

Sdz 1Iz 2Jr 1Ab 1Mi 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • jak pokłosie (2)
  • pokłosia (2)
  • pokłosie (2)

Formy w tekście

כְּעוֹלֵלֹ֖תprzyim. + rz. ż. l.mn. abs.1
כְּעֹלְלֹ֖תprzyim. + rz. ż. l.mn. konstr.1
עֽוֹלֵל֑וֹתrz. ż. l.mn. abs.1
עֽוֹלֵלֹת֙rz. ż. l.mn. abs.1
עֹלְל֥וֹתrz. ż. l.mn. konstr.1
עֹלֵלֽוֹתrz. ż. l.mn. abs.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

gleaning

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: only in plural gleanings; by extension gleaning-time

Pochodzenie: feminine active participle of H5953 (עָלַל);

W KJV: (gleaning) (of the) grapes, grapegleanings.

Wystąpienia · 1–6 z 6

  • Sdz 8,2 WLC עֹלְל֥וֹת — pokłosie
  • Iz 17,6 WLC עֽוֹלֵלֹת֙ — pokłosie
  • Iz 24,13 WLC כְּעוֹלֵלֹ֖ת — jak pokłosie
  • Jr 49,9 WLC עֽוֹלֵל֑וֹת — pokłosia
  • Ab 1,5 WLC עֹלֵלֽוֹת — pokłosia
  • Mi 7,1 WLC כְּעֹלְלֹ֖ת — jak pokłosie

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: "Sefer maamar Mordekhai" Piotr Muchowski · 2025 · 3. The Impact of Maamar Mordekhai on Karaite Exegesis
    … Genesis 5:24). He titled the entire commentary (i.e., a collection of his nimmukim) created in this manner “ עוללות אפריםGleaning of Ephraim” (cf. Judg 8:2), see manuscript D80 folio 15 recto.

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.