אֲנַ֫חְנוּ anachnu wymowa wg Stronga: an-akh'-noo
my · przekład roboczy
STEP: we
Występowanie
119 × WLC 119
Rdz 17Wj 1Lb 5Pwt 5Joz 8Sdz 61 Sm 52 Sm 11 Krl 32 Krl 91 Krn 32 Krn 4Ezd 7Ne 16Hi 1Ps 8Iz 4Jr 9Lm 1Ez 3Dn 1Mi 1Ml 1
W interlinii tłumaczone jako
- my (88)
- a my (30)
- jesteśmy (1)
Formy w tekście
| אֲנַ֣חְנוּ | zaim. os. 1 os. wsp. l.mn. | 89 |
| וַאֲנַ֣חְנוּ | spój. + zaim. os. 1 os. wsp. l.mn. | 30 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
we (first pers. pl. -usually used for emphasis)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: we
Pochodzenie: apparently from H595 (אָנֹכִי);
W KJV: ourselves, us, we.
Wystąpienia · 101–119 z 119
- Iz 36,11 WLC אֲנָ֑חְנוּ — my
- Iz 53,4 WLC וַאֲנַ֣חְנוּ — a my
- Iz 64,7 WLC אֲנַ֤חְנוּ — my
- Jr 3,25 WLC אֲנַ֨חְנוּ֙ — my
- Jr 8,8 WLC אֲנַ֔חְנוּ — my
- Jr 8,14 WLC אֲנַ֣חְנוּ — my
- Jr 8,20 WLC וַאֲנַ֖חְנוּ — a my
- Jr 26,19 WLC וַאֲנַ֗חְנוּ — a my
- Jr 35,8 WLC אֲנַ֣חְנוּ — my
- Jr 44,17 WLC אֲנַ֤חְנוּ — my
- Jr 44,19 WLC אֲנַ֤חְנוּ — my
- Jr 48,14 WLC אֲנָ֑חְנוּ — my
- Lm 5,7 WLC אנחנו — my
- Ez 11,3 WLC וַאֲנַ֖חְנוּ — a my
- Ez 33,10 WLC אֲנַ֥חְנוּ — my
- Ez 33,24 WLC וַאֲנַ֣חְנוּ — a my
- Dn 9,18 WLC אֲנַ֨חְנוּ — my
- Mi 4,5 WLC וַאֲנַ֗חְנוּ — a my
- Ml 3,15 WLC אֲנַ֖חְנוּ — my
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.