סְפַרְוַ֫יִם sepharvayim wymowa wg Stronga: sef-ar-vah'-yim
Sefarwaim (miasto w Syrii) · przekład roboczy
STEP: Sepharvaim
Występowanie
6 × WLC 6
2 Krl 4Iz 2
W interlinii tłumaczone jako
- Sefarwaim (5)
- i z Sefarwaim (1)
Formy w tekście
| סְפַרְוָ֑יִם | im. wł. | 4 |
| וּסְפַרְוַ֔יִם | spój. + im. wł. | 1 |
| ספרים | im. wł. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Sepharvaim = "the two Sipparas"
a city in Syria conquered by the king of Assyria
1a) perhaps near the modern 'Mosaib' and on the Euphrates above Babylon
Also named: se.phar.vi (סְפַרְוִי "Sepharvaim" H5616)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: Sepharvites
Pochodzenie: (dual)
Wystąpienia · 1–6 z 6
- 2 Krl 17,24 WLC וּסְפַרְוַ֔יִם — i z Sefarwaim
- 2 Krl 17,31 WLC ספרים — Sefarwaim
- 2 Krl 18,34 WLC סְפַרְוַ֖יִם — Sefarwaim
- 2 Krl 19,13 WLC סְפַרְוָ֑יִם — Sefarwaim
- Iz 36,19 WLC סְפַרְוָ֑יִם — Sefarwaim
- Iz 37,13 WLC סְפַרְוָ֑יִם — Sefarwaim
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- "Plemię żmijowe" (Łk 3,7) i pokrewne wypowiedzi w Łk-Dz. Diagnoza sytuacji współczesnych Jezusowi czy kondycji człowieka?
Krzysztof Wojciech Mielcarek · 2018 · 23. Szczególnie cenny jest przypadek qumrańskiego
… : 10.1163/9789004236394_012 E-ISBN: 9789004236394. rdzenie oznaczające dwie frakcje religijne z czasów Jezusa ספריםi פרושיםmożna było skojarzyć z rzeczownikiem reprezentującym jadowitego węża שרף 24. Słabością tego opracowania jest jednak brak ścisłego kontekstu semickiego w Ewangelii, która w obecnym kształcie jest częścią świ …
- Torah Overtones in the Epilogues of Qoheleth
Stefan M. Attard · 2022 · 2. A Positive Assessment of Qoheleth in the Epilogues
… articiple כתוב (‘written’) is used, imply ing a single written document. This contrasts with the plural term ספרים (‘books’), which is amplified by the adverb הרבה (‘many’). Moreover, Qoheleth’s activity is de noted by the more refined verb כתב, which must be distinguished from the mere production of books expressed through th …
- Kłopoty z klasyfikacją czasownika w biblijnej hebrajszczyźnie
Marcin Majewski · QATAL)
… ralelne fragmenty biblijne, jak 2Krl 20,12 w zestawieniu z Iz 39,1: בעת ההיא שלח בראדך בלאדן בן בלאדן מלך בבל ספרים )2Krl 20,12: QATAL( ומנחה אל חזקיהו כי שמע כי חלה חזקיהו בעת ההוא שלח מרדך בלאדן בן בלאדן מלך בבל ספרים )Iz 39,1: WAJJIQTOL( ומנחה אל חזקיהו וישמע כי חלה ויחזק W owym czasie Merodak-Baladan, syn Baladana, króla bab …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.