סֹפֵר sopher wymowa wg Stronga: saw-far'
pisarz, sekretarz, skryba, uczony · przekład roboczy
STEP: secretary
Występowanie
54 × WLC 54
W interlinii tłumaczone jako
- pisarza (22)
- pisarz (12)
- pisarzy (4)
- uczony (4)
- pisarze (2)
- sekretarz (2)
- sekretarza (2)
- uczonego w Piśmie (2)
- uczonemu (2)
- i pisarz (1)
- uczonego (1)
Formy w tekście
| הַסֹּפֵ֔ר | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 27 |
| הַסּוֹפֵ֗ר | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 10 |
| סוֹפֵֽר | rz. m. l.poj. abs. | 3 |
| סֹפֵ֑ר | rz. m. l.poj. abs. | 3 |
| סֹפֵ֞ר | rz. m. l.poj. konstr. | 3 |
| סֹפְרִ֑ים | rz. m. l.mn. abs. | 3 |
| סֹפְרֵ֨י | rz. m. l.mn. konstr. | 2 |
| וְסוֹפֵ֖ר | spój. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| סוֹפֵ֤ר | rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| סוֹפְרִ֥ים | rz. m. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Pochodzenie: a primitive root;
W KJV: commune, (ac-) count; declare, number, [phrase] penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
Wystąpienia · 51–54 z 54
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.