סֶ֫מֶל semel wymowa wg Stronga: seh'-mel
posąg, bożek, bałwan · przekład roboczy
STEP: idol
Występowanie
5 × WLC 5
Pwt 12 Krn 2Ez 2
W interlinii tłumaczone jako
- bałwana (2)
- obrazu (1)
- posąg (1)
- posągu (1)
Formy w tekście
| הַסֶּ֖מֶל | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| סֵ֖מֶל | rz. m. l.poj. konstr. | 2 |
| סָ֑מֶל | rz. m. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
image, statue, idol
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a likeness
Pochodzenie: or סֵמֶל; from an unused root meaning to resemble;
W KJV: figure, idol, image.
Wystąpienia · 1–5 z 5
- Pwt 4,16 WLC סָ֑מֶל — obrazu
- 2 Krn 33,7 WLC הַסֶּ֖מֶל — bałwana
- 2 Krn 33,15 WLC הַסֶּ֨מֶל֙ — bałwana
- Ez 8,3 WLC סֵ֖מֶל — posągu
- Ez 8,5 WLC סֵ֛מֶל — posąg
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- „Mors est a vita discedere”. Teologiczna koncepcja śmierci w nauczaniu Orygenesa
Jerzy Duda · 2013 · 2. Geneza śmierci
… się działaniu grzechu, był aliud est mors quam a vita discedere), et utique non esset consequens ut ea, quae semel ad vivendum fuerant procreata a deo, penitus deperirent, oportuit ante mortem esse talem virtutem, quae futuram dissolveret mortem et esset resurrectio, quae in domino et salvatore nostro formata est, quae resurrec …
- "The Apostle of the Apostles," Prostitute or Penitent? A Typology of Mary Magdalene in the Homilies of Gregory the Great
Magdalena Małgorzata Jóźwiak · 2024 · 3.1. Mary Magdalene vs the Shulamite from the Song of Songs
… s” like the Shulamite in the Song of Songs, roaming around the house in search of the Bridegroom: “Sed amanti semel aspexisse non sufficit, quia vis amoris intentionem multiplicat inquisitionis. […] Hinc est enim quod de eodem sponso Ecclesia in Canticis canticorum dicit: «In lectulo per noctes quaesivi quem diligit anima mea; q …
- Motyw gniewu Bożego w teologii Kronikarza
Antoni Tronina · 2018
… wego (2 Krl 21,7) chodziło o wyobrażenie kananejskiej Aszery (pesel). Wprowadzone przez kronikarza określenie semel 14 Zob. Pratt, 1 and 2 Chronicles, 435. 56 zdaje się oznaczać boginię fenicką, sugerując przymierze Manassesa z Fenicją15. Wyrazem Bożego gniewu było uprowadzenie króla do Babilonii, skąd jednak YHWH pozwolił mu wr …
- Francis J. Moloney, A Body Broken for a Broken People: Divorce, Remarriage and the Eucharist (London: Darton, Longman and Todd 2015)
Matteo Crimella · 2016 · MATTEO CRIMELLA
… a sana teologia biblica deve interrogarsi sul senso oggi di quello che la Scrittura attesta a futura memoria, semel pro semper), dall’altro spinge perché, senza alcuna mediazione, le sue conclusioni siano tradotte a livello normativo. Una più lucida istruzione del problema biblico permetterà una visione teologica meno schematica …
- Czy Bóg stworzył świat w siedem dni? Początek według Księgi Rodzaju
Rajmund Pietkiewicz · 2013 · 29. I rzekł Bóg: Oto wam daję wszelką
… 9. I rzekł Bóg: Oto wam daję wszelką 15 „Sed quia de fi de agitur Scripturarum, propter illam causam, quam non semel commemoravi, ne quisquam eloquia divina non intellegens, cum de his rebus tale aliquid vel invenerit in Libris nostris, vel ex illis audierit, quod perceptis a se rationibus adversari videatur, nullo modo eis caete …
- Notio eiiotpanios in Epistoła ad Hebraeos
Joseph Wiesław Rosłon · 1963 · 5. In oppositione ad Vetus Testamentum, Novum Foedus charac-
… tó8eiY|ia xal oxta licoopavta>v — 8,5: Christus pontifex futurorum bonorum... per proprium sanguinem intravit semel in sanctuarium aeterna redemptione assecuta (seu per acta) — 9, 11. In oppositione ad DTcoSstYtwtTa ta>v £v zoh; ot>pavotę quae sanguine yitulorum purificanda erant, róta ta ercoopdvta melioribus hostiis purificata …
- De lectione „occidental!" in Lc. 3,22
Michał Czajkowski · 2017 · 2. Forsitan ergo assumpsit lectionem istam aliunde?
… obabiliter evangelium Matthaei retraetatum. Nos autem lectionem occidentalem apud Lucam inquirimus, etsi haud semel quas- dam confusiones mirandas invenerimus. Sed cur familia occidentalis quasi solummodo apud Lucam hanc lectionem varian- tem habet? Nonnulli iam animadverterunt vocem gegenneka Lc. 3,22 (occid.) resu- mere vocem …
- Instrukcja o właściwym nauczaniu Pisma Świętego w seminariach i kolegiach zakonnych
Papieska Komisja Biblijna · 1950 · Instrukcja o właściwym nauczaniu Pisma Świętego w seminaria…
… quadriennium curriculi theologici in doctrina biblica exponenda diutius immorari poterit. 7. Clerici theologi semel vel bis in anno homiliam de pericopa aliqua biblica componere teneantur quem laborem ipse magister dirigat et diligenter iudicet. Hac ratione alumni, iam inde a principio institutionis theologicae, homilías diebus …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.