W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• Jezusowe głoszenie Słowa według trzeciego ewangelisty (Łk 4,18n.) Krzysztof Wojciech Mielcarek · 2005 · 2. MISJA MESJAŃSKIEGO PROROKA
  … ej osobie pełni mocy religijnej i moralnej25• Słowo to w LXX jest używane w celu oddania hebrajskiego rdzenia salah i najczęściej wyraża posłanie w celu p~ekazania jakiejś wieści lub wypełnienia zadania. Jest rzeczą znamienną, że w przypadku starotestamentalnego salah posłaniec jest istotny o tyle, o ile reprezentuje on samego n …
• Pole semantyczne pojęć ’ĕmet i ’ĕmûnāh w psałterzu Antoni Tronina · 2017 · ANTONI TRONINA
  … wierności106; „pamięta” (zäkar) o niej 107, „udziela” jej (nätan) 108, „objawia” ją (galäh) 109 czy „wysyła” (śalah) 110 z nieba. „On dochowuje zawsze wierności1U, a Jego „łaska i wierność strzegą” (śmr, nsr) 112 pro­ szących o to. Jahwe „przysiągł (śb’ni.) na swą wierność” pomagać Dawi­ dow i113; podobnie Izrael ma składać przy …
• [wyd. 2013] Jak przekłady zmieniają sens Biblii… O teorii i praktyce tłumaczenia Biblii Marcin Majewski · 2013 · 4. Nieprzetłumaczalność
  … ) i Awel z Rdz 50,11 i tyle innych? (zob. szerzej nt. gier słownych w Biblii w rozdziale IV) Albo hebr. słowo סלה sela, które pojawia się w Biblii Hebrajskiej 74 razy, z czego 71 razy w Księdze Psalmów, a którego znaczenia do dziś nie potrafimy zdefiniować. Mogło być czymś w rodzaju wskazówki dla akompaniamentu muzycznego albo z …
• Jak przekłady zmieniają Biblię. O przekładach i przekładaniu Pisma Świętego raz jeszcze Marcin Majewski · 2019 · 2. Równoznaczność oryginału i przekładu
  … zerzej nt. gier słownych w Biblii w rozdziale IV)? Podobnie nie wydaje się możliwym przetłumaczyć hebr. słowo סלה sela, które pojawia
• Was King David an Exorcist? Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
  … n ] [ ]][ ] [ ד1 [ ] [ ] [ ] [ [ אשר[ ]הפגוע[ים2 which [ ] possessed one[s vacat [נדבי א[ ר]פאל שלמ[ם אמן אמן סלה3 the volunteers of [ R]aphael has healed [them. Amen, amen. Selah.] vacat לדויד ע[ל ל]חש בשם יהו[ה קרא בכו]ל עת4 Of David. A[gainst an incanta]tion in the name of Yhw[h. Invoke at a]ny time אל השמ[ים כי] יבוא אליך בל …
• Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: Printed Commentaries Piotr Muchowski · 2024 · 2. Edition of the Commentaries
  … אלהים אותו אלהים Par. 511: לקח כטעם מיתה . או המיר מלת מיתה במלת לקיחה . להורות בהשארות הנפש : בענין כי יקחני סלה (תלים מט) וכן אם תראה אותי לקח מאתך (מלכים ב’ ב’) : Par. 512: : ואל תתמה שמלת לקיחה כוללת הגויה והנשמה . שהנשמה היא השרש בחיים ובמות Par. 513: כי גוית החסידים כדמות הנשמה כי יתבטלו כל כחותיה . וכתוב ויאסף אל עמיו (רא …
• Genesis 5:24 in Karaite Exegesis: "Sefer maamar Mordekhai" Piotr Muchowski · 2025 · 1. Edition of the Commentary on Genesis 5:24
  … rew text: folio 52 recto הוא השארות נפשו והדבקה בשכל38 13 ר"ל כי ענין לקיחתו אותו ה12 אהב"ה11) (ומ"ש כי יקחני סלה37 יקחני סלה עכ"ל .. אמנם אני כבר39 הפועל המשלים אותה והמוציאה מן הכח אל הפועל וזהו אמרו כי ויחי בפסוק אל תחד כבודי . כי דעת40 פירשתי בפרק נעשה אדם וכן בעזרתו ית' נפרש בשלימות בסדר על כן נראה לי שרצון הרב ז"ל שהעזר41 …