סוּס sus wymowa wg Stronga: soos
Koń (Brama), koń · przekład roboczy
STEP: Horse (Gate)
Występowanie
137 × WLC 137
Rdz 2Wj 6Pwt 4Joz 3Sdz 12 Sm 11 Krl 132 Krl 202 Krn 7Ezd 1Ne 1Est 6Hi 2Ps 5Prz 2Koh 1Iz 9Jr 15Ez 12Oz 2Jl 1Am 3Mi 1Na 1Ha 3Ag 1Za 14
W interlinii tłumaczone jako
- konie (26)
- konia (18)
- koni (17)
- na koniach (8)
- i konie (7)
- i konia (5)
- koniu (4)
- koń (4)
- i koń (3)
- jak koń (3)
- koni jego (3)
- koniach (3)
- konie twoje (3)
- Koni (2)
- i na koniach (2)
- jak konie moje (2)
- jak konie twoje (2)
- jego konie (2)
- konie ich (2)
- końmi (2)
Formy w tekście
| סוּסִ֖ים | rz. m. l.mn. abs. | 34 |
| ס֖וּס | rz. m. l.poj. abs. | 18 |
| הַסּוּסִ֑ים | rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 15 |
| וְס֣וּס | spój. + rz. m. l.poj. abs. | 11 |
| הַסּ֔וּס | rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 11 |
| סוּסָ֗יו | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 7 |
| בַסּוּסִ֑ים | przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 5 |
| ס֣וּס | rz. m. l.poj. konstr. | 4 |
| סוּסֵיהֶ֣ם | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 4 |
| לַ֝סּ֗וּס | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 3 |
| סוּסֶ֑יךָ | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 3 |
| כְּס֥וּס | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| כְּסוּסַ֥י | przyim. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj. | 2 |
| כְּסוּסֶֽיךָ | przyim. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.poj. | 2 |
| וּבַסּוּסִ֔ים | spój. + przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 2 |
| כַּסּ֣וּס | przyim. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 2 |
| בְּס֛וּס | przyim. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| בסוסו | przyim. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| בְּסוּסִ֖ים | przyim. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| וְהַסּ֗וּס | spój. + rodz. + rz. m. l.poj. abs. | 1 |
| וְהַסּוּסִ֔ים | spój. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| וְס֣וּסֵי | spój. + rz. m. l.mn. konstr. | 1 |
| וְסוּסֵיהֶ֥ם | spój. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn. | 1 |
| וְסֻסִ֑ים | spój. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| כְּס֥וּס | przyim. + rz. m. l.poj. konstr. | 1 |
| לְסוּסָ֣יו | przyim. + rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.poj. | 1 |
| לַסּוּסִ֖ים | przyim. + rodz. + rz. m. l.mn. abs. | 1 |
| סֽוּסֵיכֶ֑ם | rz. m. l.mn. konstr. + przyr. zaim. 2 os. m. l.mn. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
This name means horse
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
Pochodzenie: or סֻס; from an unused root meaning to skip (properly, for joy);
W KJV: crane, horse (-back, -hoof). Compare H6571 (פָּרָשׁ).
Wystąpienia · 51–100 z 137
- 2 Krn 1,16 WLC הַסּוּסִ֛ים — koni
- 2 Krn 1,17 WLC וְס֖וּס — i konia
- 2 Krn 9,24 WLC סוּסִ֖ים — konie
- 2 Krn 9,25 WLC סוּסִים֙ — koni
- 2 Krn 9,28 WLC סוּסִ֧ים — konie
- 2 Krn 23,15 WLC הַסּוּסִ֖ים — Koni
- 2 Krn 25,28 WLC הַסּוּסִ֑ים — konie
- Ezd 2,66 WLC סוּסֵיהֶ֕ם — koni ich
- Ne 3,28 WLC הַסּוּסִ֗ים — koni
- Est 6,8 WLC וְס֗וּס — i konia
- Est 6,9 WLC וְהַסּ֗וּס — i konia
- Est 6,9 WLC הַסּוּס֙ — koniu
- Est 6,10 WLC הַסּוּס֙ — konia
- Est 6,11 WLC הַסּ֔וּס — konia
- Est 8,10 WLC בַּסּוּסִ֜ים — na koniach
- Hi 39,18 WLC לַ֝סּ֗וּס — z konia
- Hi 39,19 WLC לַסּ֣וּס — koniowi
- Ps 20,8 WLC בַסּוּסִ֑ים — na koniach
- Ps 32,9 WLC כְּס֥וּס — jak koń
- Ps 33,17 WLC הַ֭סּוּס — koń
- Ps 76,7 WLC וָסֽוּס — i koń
- Ps 147,10 WLC הַסּ֣וּס — konia
- Prz 21,31 WLC ס֗וּס — koń
- Prz 26,3 WLC לַ֭סּוּס — dla konia
- Koh 10,7 WLC סוּסִ֑ים — koniach
- Iz 2,7 WLC סוּסִ֔ים — końmi
- Iz 5,28 WLC סוּסָיו֙ — jego koni
- Iz 30,16 WLC ס֥וּס — koniu
- Iz 31,1 WLC סוּסִ֖ים — konie
- Iz 31,3 WLC וְסוּסֵיהֶ֥ם — a konie ich
- Iz 36,8 WLC סוּסִ֔ים — koni
- Iz 43,17 WLC וָס֖וּס — i konia
- Iz 63,13 WLC כַּסּ֥וּס — jak koń
- Iz 66,20 WLC בַּסּוּסִ֡ים — na koniach
- Jr 4,13 WLC סוּסָ֑יו — jego konie
- Jr 5,8 WLC סוּסִ֥ים — konie
- Jr 6,23 WLC סוּסִ֖ים — koniach
- Jr 8,6 WLC כְּס֥וּס — jak koń
- Jr 8,16 WLC סוּסָ֗יו — koni jego
- Jr 12,5 WLC הַסּוּסִ֑ים — końmi
- Jr 17,25 WLC וּבַסּוּסִ֗ים — i na koniach
- Jr 22,4 WLC וּבַסּוּסִ֔ים — i na koniach
- Jr 31,40 WLC הַסּוּסִים֙ — Koni
- Jr 46,4 WLC הַסּוּסִ֗ים — konie
- Jr 46,9 WLC הַסּוּסִים֙ — konie
- Jr 50,37 WLC סוּסָ֣יו — konie jego
- Jr 50,42 WLC סוּסִ֖ים — konie
- Jr 51,21 WLC ס֖וּס — konia
- Jr 51,27 WLC ס֖וּס — konia
- Ez 17,15 WLC סוּסִ֖ים — koni
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.