W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

• The Division and Structure of “David’s Compositions” (11Q5) Marcin Jan Biegas · 2023 · 9. Ps 151A and B
  … ר דבר ששה ואבעים וארבע מאות ושיר9 לנגן על הפגועים ארבעה ויהי הכול ארבעת אלפים וחמשים10 כול אלה דבר בנבואה אשר נתן לו מלפני העליון11 Table 3: Translation There was David, son of Jesse, wise and enlightened like the light of the son and (he was) a scribe and a wise man and perfect in all his ways before God and men. The Lord gave …
• Jesus and the Woman of Samaria (John 4:7b–15). From the Heritage of Tradition to the Mystery of Faith Piotr Kot · 2020 · 1. The Narrative Strategy in John 4:1–26
  … s they were giventhe gift” ( .)ומן מדברה אתיהבת להון מתנה The noun מתנהetymologically derives from the root ( נתןinfinitive), so it can be translated as “something given.” In LXX, this word is translated as a proper name: Μανθαναιν. However, the expression “from the wilderness” (BH: ;וממדבר TN: )ומן מדברהis rendered in LXX as: “ …
• Pięcioksiąg odczytany na nowo. Przesłanie autora kapłańskiego (P) i jego wpływ na powstanie Pięcioksięgu Marcin Majewski · 2018 · 2. Obrzezanie ósmego dnia
  2. Obrzezanie ósmego dnia Dalej pojawia się temat przymierza. Występują tu typowe formuły zawarcia go: ( נתן ברית17,5.6.8), podsumowane zdaniem: Przymierze moje, które zawieram pomiędzy Mną a tobą oraz twoim potomstwem, będzie trwało z pokolenia w pokolenie jako przymierze wieczne (17,7). Następuje także zmiana imienia Abra …
• Was King David an Exorcist? Marcin Jan Biegas · 2023 · 2. Qumran Scrolls
  … וחמשים10 to perform over the possessed – four. The total was four thousand and fifty. כול אלה דבר בנבואה אשר נתן לו מלפני העליון11 And all of these he spoke thanks to the prophecy that had been given to him from before the Most High.
• „Sprawiedliwy ginie, a nikt się tym nie przejmuje” (Iz 57,1a) – obraz judejskiej elity w inwektywach Trito-Izajasza (Iz 56–57). Kryzys przywództwa w prowincji Jehud w połowie V wieku przed Chr. Arnold Zawadzki · 2023 · 1.5. Powołanie cudzoziemca/eunucha i obietnice będące jego …
  … ’agisse […] d’un nom inscrit sur la יָדmentionnée en 5a; car cela obligerait à donner deux sens distincts à - נתן לen deux membres parallèles […]” (ibidem, 411). Berthélemy daje lekcji masoreckiej Iz 56,5 ocenę [B] – jest więc bardzo prawdopodobna, choć rodzi pewne wątpliwości. Ten niuans tekstualny nie wpływa jednak na egzegezę …
• Obraz Boga w przekazie Czwartej Księgi Machabejskiej Grzegorz Mariusz Baran · 2016 · 134. Konkretnym
  … iednikiem jest wyrażenie 135: יָהַב לַיהוָה כָּבֹד(np. 1 Krn 16,28), שִׂימ לַיהוָה כָּבֹדְ (np. Iz 42,12) lub נָתַן לַיהוָה כָּבֹד (np. Jr 13,16) 136. Również w NT pojawia się tego rodzaju fraza (np. Łk 18,17; 18,43; 23,47; J 9,24; Ap 11,13; 14,7; 16,9; 19,7). Samo słowo do,xa posiada między innymi znaczenie „opinia, reputacja, …
• Znaczenie i rola Izaaka i Jakuba w historii Izraela według Syracha (Syr 44,22-23) Andrzej Piwowar · 2019 · 2. Izaak (Syr 44,22)
  … -18; 26,3-5.24)89, ale również z Noem (Syr 44,18; por. Rdz 9,11-17)90. Należy zwrócić uwagę na fakt, że słowa נתן בריתznajdują się jedynie w Rdz 17,2 (przymierze z Abrahamem) i Lb 25,12 (przymierze z Pinchasem; por. Syr 45,23-24) w całej Biblii hebrajskiej91. Nie można wykluczyć możliwości, że właśnie w ten sposób mędrzec chciał …
• Prawda o Bogu i Jego planie dla Izraela w Ps 105 i 106 Mykhaylyna Kľusková · 2017 · 44. O wierności obietnicy danej praojcom
  … przez JHWH praojcom. Na określenie Bożej czynności wykorzystano w tym miejscu czasownik pochodzący od rdzenia נתן (idea dawania), który pojawił się na początku modlitwy w cyta­ cie zawierającym brzmienie obietnicy złożonej patriarchom (w. 11). Jest rzeczą interesującą, że w świetle w. 44 przedmiotem Bożego daru dla Izraela nie j …