H5178a נְחֹ֫שֶׁת — słownik

H5178a · hebrajski · rzeczownik, rodzaj męski

נְחֹ֫שֶׁת nechoshet wymowa wg Stronga: nekh-o'-sheth

brąz, spiż, miedź, kajdany z brązu · przekład roboczy

STEP: bronze

Występowanie

139 × WLC 139

Rdz 1Wj 39Kpł 1Lb 4Pwt 3Joz 3Sdz 11 Sm 52 Sm 41 Krl 132 Krl 121 Krn 112 Krn 14Ezd 1Ps 1Iz 2Jr 14Lm 1Ez 7Dn 1Za 1

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

z brązu (37)
brązu (29)
brązowe (12)
brąz (9)
i brązu (7)
brązem (6)
i brąz (6)
brązowy (4)
i w brązie (4)
brązową (3)
brązowych (2)
w brązie (2)
w kajdany (2)
brąz ich (1)
brąz jego (1)
brąz mój (1)
brązowa (1)
brązowym (1)
brązowymi (1)
i dla brązu (1)

Formy w tekście

נְחֹ֑שֶׁת	rz. ż. l.poj. abs.	75
הַנְּחֹ֨שֶׁת֙	rodz. + rz. ż. l.poj. abs.	30
וּנְחֹֽשֶׁת	spój. + rz. ż. l.poj. abs.	10
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם	przyim. + rodz. + rz. ż. l.podw. abs.	6
וּבַנְּחֹֽשֶׁת	spój. + przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.	3
נְחֻשְׁתָּ֖ם	rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.	2
בַּנְּחֹ֑שֶׁת	przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.	2
וְלַנְּחֹ֤שֶׁת	spój. + przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.	2
וּבִנְחֹ֧שֶׁת	spój. + przyim. + rz. ż. l.poj. abs.	1
וְהַנְּחֹ֣שֶׁת	spój. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.	1
וּנְחֹ֥שֶׁת	spój. + rz. ż. l.poj. konstr.	1
לִנְחֹ֖שֶׁת	przyim. + rz. ż. l.poj. konstr.	1
לַנְּחֹ֗שֶׁת	przyim. + rodz. + rz. ż. l.poj. abs.	1
לִנְחֻשְׁתַּ֣יִם	przyim. + rz. ż. l.podw. abs.	1
לִנְחֻשְׁתָּ֖ם	przyim. + rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. m. l.mn.	1
נְחֻשְׁתָּ֗הּ	rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 3 os. ż. l.poj.	1
נְחָשְׁתִּֽי	rz. ż. l.poj. konstr. + przyr. zaim. 1 os. wsp. l.poj.	1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

1) copper, bronze 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value)

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)

Pochodzenie: for H5154 (נְחוּשָׁה);

W KJV: brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass), filthiness, steel.

Wystąpienia · 101–139 z 139

2 Krn 2,13 WLC בַּנְּחֹ֨שֶׁת — w brązie
2 Krn 4,1 WLC נְחֹ֔שֶׁת — z brązu
2 Krn 4,9 WLC נְחֹֽשֶׁת — brązem
2 Krn 4,16 WLC נְחֹ֖שֶׁת — brązu
2 Krn 4,18 WLC הַנְּחֹֽשֶׁת — brązu
2 Krn 6,13 WLC נְחֹ֗שֶׁת — z brązu
2 Krn 7,7 WLC הַנְּחֹ֨שֶׁת֙ — z brązu
2 Krn 12,10 WLC נְחֹ֑שֶׁת — brązu
2 Krn 24,12 WLC וּנְחֹ֔שֶׁת — i brązu
2 Krn 33,11 WLC בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם — w łańcuchach z brązu
2 Krn 36,6 WLC בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם — w kajdanach z brązu
Ezd 8,27 WLC נְחֹ֜שֶׁת — z brązu
Ps 107,16 WLC נְחֹ֑שֶׁת — brązu
Iz 60,17 WLC הַנְּחֹ֜שֶׁת — brązu
Iz 60,17 WLC נְחֹ֔שֶׁת — brąz
Jr 1,18 WLC נְחֹ֖שֶׁת — brązowymi
Jr 6,28 WLC נְחֹ֣שֶׁת — brąz
Jr 15,12 WLC וּנְחֹֽשֶׁת — i brąz
Jr 15,20 WLC נְחֹ֨שֶׁת֙ — brązowy
Jr 39,7 WLC בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם — w kajdanach
Jr 52,11 WLC בַֽנְחֻשְׁתַּ֗יִם — w kajdany
Jr 52,17 WLC הַנְּחֹ֜שֶׁת — brązowe
Jr 52,17 WLC הַנְּחֹ֛שֶׁת — brązowe
Jr 52,17 WLC נְחֻשְׁתָּ֖ם — ich brąz
Jr 52,18 WLC הַנְּחֹ֛שֶׁת — brązowe
Jr 52,20 WLC נְחֹ֨שֶׁת֙ — brązowe
Jr 52,20 WLC לִנְחֻשְׁתָּ֖ם — ich brązu
Jr 52,22 WLC נְחֹ֗שֶׁת — brązowa
Jr 52,22 WLC נְחֹ֑שֶׁת — brązowe
Lm 3,7 WLC נְחָשְׁתִּֽי — brąz mój
Ez 1,7 WLC נְחֹ֥שֶׁת — brązu
Ez 9,2 WLC הַנְּחֹֽשֶׁת — z brązu
Ez 22,18 WLC נְ֠חֹשֶׁת — brąz
Ez 22,20 WLC וּ֠נְחֹשֶׁת — i brąz
Ez 24,11 WLC נְחֻשְׁתָּ֗הּ — brąz jego
Ez 27,13 WLC נְחֹ֔שֶׁת — brązowe
Ez 40,3 WLC נְחֹ֔שֶׁת — brązu
Dn 10,6 WLC נְחֹ֣שֶׁת — brązu
Za 6,1 WLC נְחֹֽשֶׁת — brązu

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.