Zaloguj

H51 · hebrajski · imię własne (osoba)

אֲבִישׁוּר avishur wymowa wg Stronga: ab-ee-shoor'

Abiszur · przekład roboczy

STEP: Abishur

Występowanie

2 × WLC 2

1 Krn 2

konkordancja ›

W interlinii tłumaczone jako

  • Abiszura (1)
  • i Abiszur (1)

Formy w tekście

אֲבִישׁ֖וּרim. wł.1
וַאֲבִישֽׁוּרspój. + im. wł.1

Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.28; son of: Shammai (H8060); brother of: Nadab (H5070I); married to Abihail (H0032H); father of: Ahban (H0257) and Molid (H4140) § Abishur = "my father is a wall" son of Shammai, descendant of Judah

Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)

Znaczenie: Abishur, an Israelite

Pochodzenie: from H1 (אָב) and H7791 (שׁוּר); father of (the) wall (i.e. perhaps mason);

W KJV: Abishur.

Wystąpienia · 1–2 z 2

  • 1 Krn 2,28 WLC וַאֲבִישֽׁוּר — i Abiszur
  • 1 Krn 2,29 WLC אֲבִישׁ֖וּר — Abiszura

W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja

  • Filial Duties in the Ugaritic Epic of Danilu and Aqhatu Marcin Majewski · 2023 · A R T Y K U Ł Y
    … le: Pardee, “Emendation,” 53; Dietrich – Loretz, “Ugaritisch ʿṯr,” 60 and Wright, Ritual in Narrative, 49. 67 Avishur, “Duties of the Son,” 52–53. 68 Such interpretation: van Selms, Marriage and Family, 100 and Pope, “Notes,” 163. 69 So translated by: DUL 124; earlier: Albright, “Natural Force,” 35; ANET 150; Caquot – Sznycer – …
  • Teksty z Ugarit. TOM 2 – Legendy Marcin Majewski · CZĘŚĆ I CUDOWNE NARODZINY AQHATA
    … ownikowych z listy z preformatywnym mem imiesłowu, jak mšṣu czy mʽms (zob . Dijkstra & Moor 1975, 175 n . 39; Avishur 1985, 50; GUL 143; Wright 2001, 49) . skn – Rzeczownik, będący dopełnieniem bliższym czasownika nṣb – skn – jest rozumiany różnie, np . jako „słup, pal” (np . Avishur 1985, 51), „stela” (np . Caquot & Sznycer 197 …
  • UGARIT – historia, religia, literatura, język na tle Biblii Starego Testamentu Marcin Majewski · 2010 · 3. Język, pismo ugaryckie
    … słownikiem (Studia Biblica 13), Kielce: Instytut Teologii Biblijnej Verbum 2006. Bibliografia obcojęzyczna Y. Avishur, Stylistic Studies of Word-Pairs in Biblical and Ancient Semitic Literature (AOAT 210), Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag 1984; M. Dahood, Ugaritic-Hebrew philology: marginal notes on recent publications (Bib …
  • Teksty z Ugarit. TOM 3 – Rytuały Marcin Majewski · BIBLIOGRAFIA
    … C ., 1982: „A Bronze phialē with a Phoenician Dedicatory Inscription”, Israel Exploration Journal 32, 18-28 . Avishur Yitschak, 1984: Stylistic Studies of Word-Pairs in Biblical and Ancient Semitic Literatures, (Alter Orient und Altes Testament 210), Kevelaer – Neukirchen-Vluyn .
  • Klasyfikacja języków semickich Marcin Majewski · 2011 · 1. Języki północnosemickie
    … odatkiem wyboru tekstów i słownikiem (Studia Biblica 13), Kielce: Instytut Teologii Biblijnej Verbum 2006; Y. Avishur, Stylistic Studies of Word-Pairs in Biblical and Ancient Semitic Literature (AOAT 210), Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag 1984; M. Dahood, UgariticHebrew philology: marginal notes on recent publications (Bibl …
  • Ugarycki epos o Aqhacie a Stary Testament Marcin Majewski · 2011
    … us o roli syna, potomka pojawia się tu kilkukrotnie (w ustach Baala, Ela i samego Danela). Zob. szerzej w: Y. AVISHUR, The ‘Duties of the Son’ in the ‘story of Aqhat’ and Ezekiel’s prophecy on Idolatory (chap. 8), Ugarit-Forschungen 17 (1985), s. 49-60. Szerokie omówienie rytu Danela zob. w: D.P. WRIGHT, Ritual in narrative. The …
  • Mieszkanie Chwały. Teologia sanktuarium Izraela na pustyni (Wj 25 - 31 i 35 - 40) Marcin Majewski · 2008 · 1. Opowiadanie na tle jego kontekstu
    … się szereg przepi­ 50 Z. Pawłowski, Forma i struktura literacka Księgi Wyjścia 19-24, CT 69 (1999) 13-26; Y. Avishur, The Narrative of the Revelation at Sinai (Ex 19-24), Studies, 197214 (za: The Old Testament Abstracts 24 (2001) nr 683); Księga Wyjścia, w: BP, 121. 51 J. Milgrom, Leviticus 1-16. A New Translation with Introduc …
  • Namiestnik, ochmistrz – ’abrēk, hbrk Edward Lipiński · 2015 · 21. Spotyka się je również w jednej inskrypcji
    … rpus of West Semitic Stamp Seals (Jerusalem 1997) nr 717, 718, 720, 722, 723. 18 Tytuły hebrajskie zebrali Y. Avishur i M. Heltzer, Studies on the Royal Administration in Ancient Israel in the Light of Epigraphic Sources (Jerusalem 1996; po hebrajsku), z fotograficzną reprodukcją pieczątek i odszyfrowanymi inskrypcjami: 179-230, …

Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)

Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.