נְהִירוּ nehiru wymowa wg Stronga: neh-heere'
oświecenie, olśnienie, wgląd · przekład roboczy
STEP: illumination
Występowanie
2 × WLC 2
Dn 2
W interlinii tłumaczone jako
- i światłość (1)
- światłość (1)
Formy w tekście
| וְנַהִיר֧וּ | aram. spój. + rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
| נַהִיר֧וּ | aram. rz. ż. l.poj. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
illumination, insight
Aramaic of na.har (נָהַר "to shine" H5102B)
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: illumination, i.e. (figuratively) wisdom
Pochodzenie: (Aramaic) or נְהִירוּ; (Aramaic), from the same as H5105 (נְהָרָה);
W KJV: light.
Wystąpienia · 1–2 z 2
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Światłość Bożego mieszkania według pism qumrańskich w kontekście tradycji biblijnej i apokryficznej
Mateusz Jan Targoński · 2016 · 1. Tło starotestamentalne
… adne, że forma zbliżona do użytego w tym miejscu aramejskiego rzeczownika ( ְנִהירbędącego hapax legomenon), ,ַנִהירּוpojawia się w tej księdze jedynie w dwóch innych miejscach (Dn 5,11.14)18,
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.