נָהַג nahag wymowa wg Stronga: naw-hag'
jęczeć, lamentować, zawodzić · przekład roboczy
STEP: to moan
Występowanie
1 × WLC 1
W interlinii tłumaczone jako
- jęczące (1)
Formy w tekście
| מְנַֽהֲגוֹת֙ | cz. Piel imiesł. czyn. ż. l.mn. abs. | 1 |
Definicja · STEPBible: skrócony Brown–Driver–Briggs
Strong · Hebrew and Chaldee Dictionary (1894)
Znaczenie: to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh
Pochodzenie: a primitive root;
W KJV: acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth).
Wystąpienia · 1–1 z 1
- Na 2,8 WLC מְנַֽהֲגוֹת֙ — jęczące
W literaturze · fragmenty, w których pada to słowo lub jego transliteracja
- Mesjański ekosystem (Iz 11,6-8)
Bartłomiej Sobierajski · 2017 · 1.2. Relacje ekosystemu Iz 11,6-8
1.2. Relacje ekosystemu Iz 11,6-8 Obraz chłopca w w. 6d, który prowadzi (nohēḡ) cielę i lwiątko, wpisuje się w tradycję pasterską przywołaną wystąpieniami czasowników rābaṣ i rāʿāh. W znaczeniu pierwotnym czasownik …
- BERESZIT – Język hebrajski biblijny dla początkujących, cz. 1
Marcin Majewski · 2. Ta sylaba nie może być akcentowana
… sięgi Wyjścia (3,1) i wyszukaj poniższe wyrazy. וּמֹשֶׁה הָיָה רֹעֶה אֶת-צֹאן יִתְרֹ חֹתְנֹ כֹּהֵן מִדְיָן וַYנְִהַג אֶת-הַCאֹן אַחַר הַמִּדְבָּר וַYבָֹא אֶל-הַר הָ/אלֳהִים חֹרֵבָה a) Znajdź trzy wyrazy zbudowane z samych spółgłosek gardłowych i resz b) Znajdź trzy frazy połączone makkefem c) Znajdź cztery wyrazy zawierające dag …
Teksty wystąpień: WLC — Westminster Leningrad Codex — domena publiczna; lematy i morfologia: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0)
Hasło: STEPBible TBESG/TBESH (Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0); Strong (domena publiczna, JSON Open Scriptures, CC BY-SA). Polskie odpowiedniki i glosy interlinii — przekład roboczy Scriptury (model językowy), do weryfikacji z leksykonami.